1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:00:11,400 --> 00:00:14,480
ヴェルナー・シュヴァイツァーの映画

4
00:01:39,840 --> 00:01:42,560
「これからは、
すべてが違うでしょう。

5
00:01:43,360 --> 00:01:45,560
「新しい生活を始めています。

6
00:01:45,720 --> 00:01:48,160
「心を決めました
多くのことを達成する上で:

7
00:01:48,360 --> 00:01:52,560
「自由、クレイジーな冒険」
遠い国で、

8
00:01:52,720 --> 00:01:58,000
「職業上の成功、
本当に刺激的な人生を送っています。

9
00:02:00,160 --> 00:02:03,920
「ついにアメリカに所属できることになる」
私以外の誰にも。」

10
00:02:09,320 --> 00:02:12,600
「アイリスに出会わなかったら
私は男性の中で一番幸せだろう。

11
00:02:14,800 --> 00:02:18,760
「しかし私は息を吹き込んだ彼と同じです
妖精の国の香り。

12
00:02:19,720 --> 00:02:22,320
「そして普通の女性は誰のために
もう魅力がありません。

13
00:02:27,600 --> 00:02:29,480
「そして今、彼女は私のもとを去りました。

14
00:02:30,720 --> 00:02:32,560
「どうしようかな？」

15
00:02:33,639 --> 00:02:38,960
恋する敵

16
00:02:42,840 --> 00:02:46,600
同名の小説を原作とした
ウィルフリード・マイヒトリー著

17
00:02:49,919 --> 00:02:52,160
ベルン大学
1940

18
00:02:52,320 --> 00:02:53,600
とても退屈でした！

19
00:02:53,919 --> 00:02:56,360
-なんと時間の無駄でしょう！
-本当にそうでした。

20
00:02:56,520 --> 00:02:59,520
ルーティ教授は、次のような効果を発揮します。
睡眠薬。

21
00:02:59,680 --> 00:03:03,040
まあ、かなり面白いと思いました。

22
00:03:03,200 --> 00:03:05,480
あなたはなんて小さなやり手なんでしょう！

23
00:03:06,600 --> 00:03:10,800
皆さん、これが将来の弁護士です
小ブルジョワジーの。

24
00:03:13,480 --> 00:03:15,720
講演会では、
いくつかの興味深い側面があります。

25
00:03:15,880 --> 00:03:17,800
私たちは気にしません。

26
00:03:17,960 --> 00:03:20,800
彼に結果について話させてください。
重要なのは手段です。

27
00:03:21,160 --> 00:03:24,800
ただの熱風です。

28
00:03:28,320 --> 00:03:30,880
それはベルン大学でした。

29
00:03:31,040 --> 00:03:33,440
弁護士
同級生

30
00:03:33,600 --> 00:03:35,800
すれ違った
廊下で。

31
00:03:35,960 --> 00:03:37,600
そして私は彼女に気づきました。

32
00:03:39,280 --> 00:03:42,480
彼女は足早に歩いた
そして威張って。

33
00:03:44,400 --> 00:03:45,880
彼女は美しい女性でした

34
00:03:46,040 --> 00:03:49,560
彼女のブロンドの髪で
そしていたずらっぽい目。

35
00:03:51,600 --> 00:03:53,920
しかし、私は決してピーターのライバルではありませんでした。

36
00:03:55,800 --> 00:03:58,960
私は彼女に決して与えることができなかった
ピーターが提供しなければならなかったもの。

37
00:05:18,400 --> 00:05:19,760
おお！

38
00:05:20,720 --> 00:05:21,839
フォン・ローテンさん？

39
00:05:23,240 --> 00:05:26,040
本当に申し訳ありませんが、
何を考えていたのか分かりません。

40
00:05:26,800 --> 00:05:27,839
いや、待ってください。

41
00:05:29,640 --> 00:05:30,520
入ってください。

42
00:05:36,120 --> 00:05:37,000
ああ...

43
00:05:44,080 --> 00:05:46,320
ごめんなさい、分かりません...

44
00:05:50,640 --> 00:05:51,640
まるで小説のよう。

45
00:05:52,640 --> 00:05:55,200
ご容赦ください。

46
00:05:55,360 --> 00:05:56,960
お寛ぎ下さい。

47
00:05:57,800 --> 00:06:00,480
何か履かせてください
そしてすぐに戻ります。

48
00:06:00,960 --> 00:06:02,160
何をもらえますか?

49
00:06:02,320 --> 00:06:06,240
-コーヒー？お茶？
-コーヒーをください。

50
00:06:35,600 --> 00:06:37,720
「刑法と法の支配」。

51
00:06:44,080 --> 00:06:46,640
「現代の女性、失われたセックス」

52
00:06:57,920 --> 00:07:00,880
私の目を見て、
フォン・ローテンさん。

53
00:07:37,640 --> 00:07:39,400
ミルクと砂糖を摂取しますか？

54
00:07:41,040 --> 00:07:42,560
ミルクと砂糖、
フォン・ローテンさん？

55
00:07:43,960 --> 00:07:46,400
砂糖だけください。

56
00:08:00,400 --> 00:08:02,040
法律書ってそんなに面白いですか？

57
00:08:02,200 --> 00:08:03,680
弁護士として、私に選択の余地はありません。

58
00:08:05,520 --> 00:08:06,440
それとは別に？

59
00:08:07,800 --> 00:08:12,520
どういうことなのか知りたいです
将来的にはできるようになるよ。

60
00:08:13,080 --> 00:08:14,920
はい、マイヤーさん。

61
00:08:15,440 --> 00:08:16,520
それは面白いと思いますよ！

62
00:08:17,960 --> 00:08:19,240
あなたは自由を信じますか？

63
00:08:20,640 --> 00:08:21,800
あなたは？

64
00:08:23,480 --> 00:08:24,920
私たちは皆、ただ...

65
00:08:25,760 --> 00:08:26,840
機械の中の歯車。

66
00:08:27,000 --> 00:08:28,560
機械の中の歯車？

67
00:08:29,800 --> 00:08:30,560
あなたは若いですね、

68
00:08:31,400 --> 00:08:33,200
ハンサムで、知的で、文化的。

69
00:08:34,080 --> 00:08:36,320
あなたは全世界を持っています
ご自由にお使いいただけます。

70
00:08:36,480 --> 00:08:38,920
あなたはロマンチックすぎます。

71
00:08:39,720 --> 00:08:42,880
だから男を登らせるのか
夜にあなたのアパートに行きますか？

72
00:08:46,000 --> 00:08:46,920
何？

73
00:08:47,360 --> 00:08:49,080
私は現実主義者です、ミス・マイヤー。

74
00:08:53,520 --> 00:08:55,960
もう行ってもいいよ、
フォン・ローテンさん。

75
00:08:56,559 --> 00:08:58,240
ただし、今回はドアを使用します。

76
00:09:14,320 --> 00:09:15,960
「人生は私にとって嫌なものだ。

77
00:09:17,320 --> 00:09:22,160
「私が感じていることはただ一つ：
すべてが不条理、不条理だということ。

78
00:09:22,520 --> 00:09:24,880
「私はあらゆる分野で多大な努力をしてきました。

79
00:09:25,080 --> 00:09:27,880
「そして私は自分の運命を感じます
それはすべての殉教者と同じです。

80
00:09:29,840 --> 00:09:32,120
「銃を買おうと思う

81
00:09:32,480 --> 00:09:34,320
「そして私の頭に銃弾を撃ち込みました。」

82
00:09:41,320 --> 00:09:46,080
それは私が言いたいことではありません
この写真を見たら。

83
00:09:48,000 --> 00:09:48,840
ライター

84
00:09:49,080 --> 00:09:51,040
彼女は両方だと思います...

85
00:09:51,200 --> 00:09:53,840
でも言えるよ
彼女を見たときのこと…

86
00:09:54,240 --> 00:09:57,080
明らかに、そこにあるかもしれません...

87
00:09:58,760 --> 00:10:02,160
そこで彼女は少し悲しそうに見えます。

88
00:10:02,840 --> 00:10:03,600
そこで。

89
00:10:03,840 --> 00:10:05,480
彼女はとても悲しそうな顔をしている。

90
00:10:05,640 --> 00:10:07,600
私が彼女を見たとき、彼女は悲しんでいませんでした。

91
00:10:07,760 --> 00:10:09,559
彼女は本当にとても穏やかでした...

92
00:10:10,480 --> 00:10:14,120
エネルギッシュで決意が強い。

93
00:10:14,679 --> 00:10:16,960
でも女性らしい感性を持っています。

94
00:10:38,080 --> 00:10:41,960
3年後
1943

95
00:10:50,200 --> 00:10:52,120
「親愛なるマイヤーさん、

96
00:10:53,360 --> 00:10:56,280
「もらって嬉しかったです
久しぶりにあなたの手紙。

97
00:10:56,440 --> 00:10:59,920
「あなたが一番美しかった
当時の生徒全員の。

98
00:11:01,120 --> 00:11:02,000
「でもその夜、

99
00:11:02,160 --> 00:11:04,480
「あなたが私を誘ったとき
あなたの部屋に、

100
00:11:04,640 --> 00:11:07,720
「それは私にとって究極の証拠でした
あなたの堕落を。

101
00:11:09,040 --> 00:11:12,840
「私は自分の美徳をすべて発揮しなければならなかった
あなたに抵抗するために。

102
00:11:14,320 --> 00:11:18,080
「今日は、あの頃の出会いだと思います」

103
00:11:18,240 --> 00:11:20,679
それは大きな誤解でした。

104
00:11:22,000 --> 00:11:25,400
彼女の特質の一つは、
彼女は良い選択をしたと。

105
00:11:25,559 --> 00:11:27,280
私は彼女を信頼していただろう。

106
00:11:27,440 --> 00:11:28,600
もし彼女が私にこう言ったら、

107
00:11:30,160 --> 00:11:33,200
「私もあなたに同意します、そうします」

108
00:11:33,360 --> 00:11:37,920
たとえ危険だったとしても、
私は彼女を信頼していました。

109
00:11:45,000 --> 00:11:48,640
「表現するのは難しいです、フォン・ローテンさん。
私はあなたをどれだけ尊敬していますか。

110
00:11:48,920 --> 00:11:51,200
「あなたの性格、
あなたの知性

111
00:11:51,360 --> 00:11:53,520
「そしてあなたの最高の明るさ。

112
00:11:54,440 --> 00:11:56,160
「あなたはギリシャの神のように私を攻撃します。

113
00:11:56,320 --> 00:11:58,679
「魅力的で素晴らしい。

114
00:11:59,360 --> 00:12:01,480
「あなたの性格は素晴らしいです

115
00:12:01,640 --> 00:12:03,679
「明らかにそのようなコントラストを包含しています。

116
00:12:03,880 --> 00:12:06,520
「あなたは賢くて、機知に富み、洞察力があり、

117
00:12:06,679 --> 00:12:09,160
「そして非常にオープンマインドです。

118
00:12:09,320 --> 00:12:11,240
「あなたは純粋な直感の輝きを持っています。」

119
00:12:18,480 --> 00:12:22,080
そのとき彼女は私に打ち明けた
ヴァロア出身のハンサムな男性について

120
00:12:22,240 --> 00:12:23,880
彼女は会っていた。

121
00:12:24,040 --> 00:12:24,760
アイリスのいとこ

122
00:12:24,920 --> 00:12:26,840
そしてその頃のこと
彼女はヴァレー州で過ごした

123
00:12:27,040 --> 00:12:29,640
そしてカトリック教徒になるかどうか。

124
00:12:39,360 --> 00:12:42,000
彼が私たちに最初に言ったのは

125
00:12:42,200 --> 00:12:44,400
それは彼が望んでいたことでした
ヴァレー王になるために。

126
00:12:44,559 --> 00:12:46,720
それは明らかに難しいです。

127
00:12:46,880 --> 00:12:48,360
アイリスのいとこ

128
00:12:52,080 --> 00:12:55,600
「あなたの手紙を読んだとき。
血液が脈動しているのが感じられました。

129
00:12:55,880 --> 00:12:58,160
「あなたは私に申し出ます
なんとも言えない幸せ

130
00:12:58,320 --> 00:12:59,679
「それは私が疑問に思うことです

131
00:12:59,920 --> 00:13:01,760
「あなたの手紙なら
アヘンは含まれていません。

132
00:13:01,920 --> 00:13:04,920
「ハシシかそれ以上に悪いもの、

133
00:13:06,120 --> 00:13:07,440
「しかし、そうではありません。

134
00:13:07,600 --> 00:13:09,240
「幸せが残るから。

135
00:13:09,400 --> 00:13:11,160
「そして私はそれをどこにでも出現させることができます、

136
00:13:11,320 --> 00:13:14,080
「まるで魔法のように、
あなたのことを考えるとすぐに。」

137
00:13:22,480 --> 00:13:24,000
私の両親の伝記がベースになっています

138
00:13:24,160 --> 00:13:27,040
広範な手紙のやりとりについて

139
00:13:27,200 --> 00:13:31,080
それが起こった
1930年代から1950年代にかけて。

140
00:13:31,240 --> 00:13:34,800
アイリスとピーターの娘

141
00:13:34,960 --> 00:13:37,080
母はそれらの手紙をいつも保管していました。

142
00:13:37,679 --> 00:13:40,800
そしてどうやら、
彼女は私の父にも尋ねました

143
00:13:40,960 --> 00:13:43,480
彼女に与える
彼女が彼に書いたもの。

144
00:13:44,640 --> 00:13:47,720
彼女はそれらをトランクに保管していた
他の手紙と一緒に

145
00:13:47,880 --> 00:13:50,960
彼女が受け取ったのは
そしてそれは彼女の心に近いものでした。

146
00:13:51,720 --> 00:13:53,240
それはラブレターだった。

147
00:13:54,200 --> 00:13:55,600
私はそれをすべて知っていました。

148
00:13:55,960 --> 00:13:57,520
母が当初予定していた

149
00:13:57,679 --> 00:13:59,760
この手紙を保管するために
小さなマットレスの中で、

150
00:14:00,679 --> 00:14:03,520
そしてマットレスについては
彼女の棺に入れられるために、

151
00:14:03,679 --> 00:14:05,920
彼女の体が休まるように
これらの手紙について

152
00:14:06,080 --> 00:14:09,440
そしてすべてが燃えてしまうだろう
彼女が火葬されたとき。

153
00:14:18,920 --> 00:14:21,560
「私たちの関係は私たちのライフワークです。

154
00:14:23,120 --> 00:14:25,840
「私たちの愛は私たちの人生の中心です。

155
00:14:30,600 --> 00:14:33,400
「それは光です
私たちは形を理解することができます

156
00:14:33,560 --> 00:14:37,160
「そしてこの世界の色
絶対的な明快さで。」

157
00:14:41,680 --> 00:14:44,680
-泳ぎましょうか？
-もちろんそうすべきです。

158
00:14:47,880 --> 00:14:50,000
「私には恐れはありません。

159
00:14:50,280 --> 00:14:52,560
「本質的なものは
私たちの愛を維持することです

160
00:14:52,720 --> 00:14:54,520
「そしてそれを育てること。

161
00:14:55,520 --> 00:14:56,680
「それは私たち二人を連れてくるでしょう

162
00:14:56,840 --> 00:14:59,200
「強い自己実現感

163
00:14:59,360 --> 00:15:02,000
「そしてさらに素晴らしい感覚
達成の。

164
00:15:04,040 --> 00:15:06,720
「ピーター、発見する準備をしてください

165
00:15:06,880 --> 00:15:09,800
「そして逮捕する
まったく未知の大陸。

166
00:15:10,480 --> 00:15:13,600
「そして絆を築くために
あなたには想像もできなかったでしょう。」

167
00:15:23,400 --> 00:15:27,600
ピーターは非常に保守的な出身だ
カトリックの背景

168
00:15:27,760 --> 00:15:31,800
そして明らかに魅了されました
自分の世界とはまったく異なる世界によって。

169
00:15:34,480 --> 00:15:36,920
彼は自由な発想で、オープンな人でした。

170
00:15:37,080 --> 00:15:41,360
そして彼にとって、それはきっとそうであったに違いない
こんな女性が存在したなんて信じられない。

171
00:15:41,600 --> 00:15:44,400
美しい女性
知的な人でもありました。

172
00:15:53,720 --> 00:15:57,560
フラウエンブラットだと思います
私にとって理想的な機会です。

173
00:15:57,720 --> 00:16:00,320
彼らは私に社説を渡してくれます

174
00:16:00,480 --> 00:16:03,360
そして本当に作りたいのは
ファッションサプリメント。

175
00:16:03,520 --> 00:16:06,160
「すべてのことを考えると、
私たちの目の前にある可能性、

176
00:16:06,320 --> 00:16:07,240
「めまいがする。

177
00:16:08,000 --> 00:16:11,760
「一緒にいると私たちの人生には意味がある
そして私たちは自分の存在理由を見つけます。

178
00:16:11,920 --> 00:16:13,960
「あなたは小さな手です
時間を数えています。

179
00:16:14,160 --> 00:16:16,000
「私は大きな手です
分を数える

180
00:16:16,160 --> 00:16:18,320
「そして私たちの愛は時計の文字盤です。」

181
00:16:43,600 --> 00:16:46,160
持ちたくない
私との性的関係は？

182
00:16:47,760 --> 00:16:49,040
アイリス…

183
00:16:50,880 --> 00:16:53,160
カトリック教会はそれを禁じている
結婚前に。

184
00:16:53,520 --> 00:16:56,120
それはおかしい、牧師の考え。

185
00:16:57,000 --> 00:16:57,960
欲しがっています。

186
00:16:58,480 --> 00:17:00,240
私はあなたに触れたいと思っています。

187
00:17:01,680 --> 00:17:04,359
ある日、あなたは貞操を後悔するでしょう。
私を信じてください。

188
00:17:05,160 --> 00:17:06,720
注文したほうがいいかもしれません。

189
00:17:06,880 --> 00:17:11,000
私と結婚したいですか？
それとも司祭に尋ねる必要がありますか？

190
00:17:11,320 --> 00:17:13,280
はい...いいえ...

191
00:17:13,880 --> 00:17:16,520
-はい、そうしたいです。
-なんでしょう？

192
00:17:17,640 --> 00:17:19,960
あなたに私の妻になってほしいのです。

193
00:17:20,119 --> 00:17:22,560
しかし母は同意しませんでした。

194
00:17:23,240 --> 00:17:24,960
あなたは彼女を祭壇に連れて行くつもりはありません。

195
00:17:45,600 --> 00:17:47,280
「なんという世界だ！

196
00:17:47,440 --> 00:17:49,320
「男性こそが主人なのです。

197
00:17:49,480 --> 00:17:51,720
「そして女性は奉仕者です。

198
00:17:52,160 --> 00:17:53,640
「女性は意見を持ってはいけない、

199
00:17:53,800 --> 00:17:56,760
「あるいは要求や権力。

200
00:17:57,119 --> 00:18:00,480
「彼らは家にいなければなりません
そして日常生活に気を配りましょう。

201
00:18:01,520 --> 00:18:06,160
「キャセロール用にハムをスライスして、
ボタンを縫い付けています…

202
00:18:06,640 --> 00:18:10,280
「そしてテーブルクロスにはインクのシミが
大惨事だ。」

203
00:18:38,040 --> 00:18:41,240
この状況はまったく耐えられません。

204
00:18:51,520 --> 00:18:53,760
彼らは土地を持った貴族でした。

205
00:18:55,800 --> 00:19:01,640
彼らは貴族の地主でした。

206
00:19:08,280 --> 00:19:12,440
人生で成功するという考え

207
00:19:13,440 --> 00:19:18,200
財産を持っているという意味
どちらが生きていけるのか。

208
00:19:18,760 --> 00:19:19,400
それは違います...

209
00:19:23,080 --> 00:19:26,560
召使いを持つこともできます。

210
00:19:26,920 --> 00:19:28,680
それらは考慮されました

211
00:19:28,840 --> 00:19:32,359
家族の一員として、
しかし、レベルが違います。

212
00:19:33,280 --> 00:19:37,400
それはブルジョワ的なものでした、
ただし、土地所有という意味で。

213
00:19:49,960 --> 00:19:53,520
彼女は母の日を望んでいる
一年中毎日。

214
00:19:58,520 --> 00:20:01,080
心配する必要はありませんが、
彼女はカトリック教徒ではありません。

215
00:20:03,080 --> 00:20:04,119
彼女が改心したらどうなるでしょうか？

216
00:20:05,480 --> 00:20:06,920
他のグラスを取ってください。

217
00:20:12,760 --> 00:20:14,160
彼らは門のところにいる。

218
00:20:34,119 --> 00:20:37,960
父の御名において、
御子と聖霊よ、アーメン。

219
00:20:38,119 --> 00:20:42,280
天におられる私たちの父よ
御名が崇められますように

220
00:20:42,440 --> 00:20:44,560
あなたの王国が来ますように
あなたの御心が行われますように

221
00:20:44,720 --> 00:20:47,640
天国と同じように地上でも
この日を私たちに与えてください

222
00:20:47,800 --> 00:20:49,840
私たちの毎日の糧
私たちの不法侵入を許してください

223
00:20:50,000 --> 00:20:52,960
私たちがそれらを許すとき、
私たちに不法侵入する者は

224
00:20:53,119 --> 00:20:54,640
私たちを誘惑に陥らないように導いてください

225
00:20:54,800 --> 00:20:58,200
しかし、私たちを悪から救い出してください。アーメン。

226
00:21:09,400 --> 00:21:11,160
-ありがとう。
-どういたしまして。

227
00:21:11,320 --> 00:21:12,119
許してください。

228
00:21:12,280 --> 00:21:13,680
-あなたのお皿。
-はい。

229
00:21:18,280 --> 00:21:19,720
ある日ピーターがこう言ったのを覚えています

230
00:21:19,880 --> 00:21:23,560
このミス・マイヤーは
知的な女性だった。

231
00:21:23,720 --> 00:21:24,520
ピーターの妹

232
00:21:24,680 --> 00:21:27,400
結婚すべき女ではない
しかし、会話するには理想的です。

233
00:21:33,440 --> 00:21:34,720
どう思いますか、

234
00:21:34,880 --> 00:21:36,640
マイヤーさん、気に入ってますか？

235
00:21:37,800 --> 00:21:39,680
素晴らしいですね、フォン・ローテン夫人。

236
00:21:49,680 --> 00:21:51,600
-あなたの健康。
-あなたの健康。

237
00:21:58,200 --> 00:21:59,560
マイヤーさん、

238
00:22:00,480 --> 00:22:01,600
真剣に考えていますか

239
00:22:01,760 --> 00:22:04,119
男と女は平等だと？

240
00:22:06,480 --> 00:22:08,680
彼らです。明らかに。

241
00:22:09,359 --> 00:22:11,160
歴史は全く異なることを私たちに教えてくれます。

242
00:22:13,040 --> 00:22:15,600
その場合は出番です
歴史の車輪。

243
00:22:18,400 --> 00:22:21,320
自分が反対していることはわかっている
神の摂理に？

244
00:22:27,400 --> 00:22:29,480
女性は男性の支配下にあり、
そうですか？

245
00:22:29,640 --> 00:22:31,240
わかっていますよ、フォン・ローテンさん。

246
00:22:31,840 --> 00:22:34,040
-分かりますか。
-しかし、この議論は何ですか？

247
00:22:35,119 --> 00:22:38,960
この古風な格言を議論として使用する
信仰を守るのではなく権力を守るのだ。

248
00:22:40,040 --> 00:22:42,960
宗教の名のもとに、
あなたは家父長制的なスピーチをします

249
00:22:43,119 --> 00:22:45,000
何も関係ないこと
信仰をもって。

250
00:22:45,560 --> 00:22:46,520
これはスキャンダラスだ！

251
00:22:49,640 --> 00:22:50,880
よくもまあ！

252
00:23:06,000 --> 00:23:07,960
「家族の理由は何ですか？」

253
00:23:08,119 --> 00:23:10,160
「そのような敵意を示すとは
私に向かって？

254
00:23:10,760 --> 00:23:12,359
「カトリックですか？

255
00:23:13,320 --> 00:23:16,880
「いいえ、彼らは単に知らないだけです
私をどのように分類するか。

256
00:23:17,080 --> 00:23:18,119
「彼らの世界観では、

257
00:23:18,280 --> 00:23:22,000
「女の居場所はないよ
彼女自身のアイデアと目標を持って。

258
00:23:22,560 --> 00:23:26,400
「私は生き方を表現しており、
彼らを悩ませる決意。」

259
00:23:44,000 --> 00:23:47,200
そしてこちらはヨハン・クリスチャンです
いわば祖先。

260
00:23:48,160 --> 00:23:51,840
そこには息子のクリスチャン・ゲオルクがいる。

261
00:23:53,200 --> 00:23:57,640
こちらはヒルデブランド・フォン・ローテンです
シオン教区司教王子、

262
00:23:57,800 --> 00:24:01,520
1750年から1761年まで。

263
00:24:03,320 --> 00:24:03,960
そしてそれは...

264
00:24:05,280 --> 00:24:07,200
ハインリヒ・フォン・ローテン。

265
00:24:10,359 --> 00:24:11,400
虹彩？

266
00:24:12,720 --> 00:24:14,040
- それは私の父です!
-わかっています、

267
00:24:14,200 --> 00:24:17,119
カトリック、保守、
国会議員…

268
00:24:19,040 --> 00:24:20,720
彼が亡くなったとき、私は生後6か月でした。

269
00:24:20,880 --> 00:24:23,359
それは何か理由がありますか
モデルの息子を演じるには？

270
00:24:23,520 --> 00:24:25,280
すべてを放棄してほしいですか？

271
00:24:26,800 --> 00:24:28,200
あなたは何も理解していません。

272
00:24:29,200 --> 00:24:32,160
全部捨てたほうがいいの？

273
00:24:34,040 --> 00:24:34,680
見てください。

274
00:24:35,119 --> 00:24:37,880
本当に仲が悪いんだね
ご家族と一緒に。

275
00:24:41,280 --> 00:24:46,160
ラッパーウィル
チューリッヒ湖の近く

276
00:25:00,320 --> 00:25:03,480
アイリスの母親はまるで彫像のようだった。

277
00:25:04,400 --> 00:25:06,760
とても控えめな美しい女性。

278
00:25:09,240 --> 00:25:13,480
しかし、アイリスはあまり好意的ではありませんでした
彼女の両親について。

279
00:25:13,960 --> 00:25:15,400
弁護士
同級生

280
00:25:15,560 --> 00:25:17,080
彼女は彼らについて文句を言いませんでした。

281
00:25:17,240 --> 00:25:21,840
でも彼女はそれが悲しいと思った
彼女の母親はそれほど充実していませんでした。

282
00:25:23,480 --> 00:25:26,640
彼女はその原因を次のように考えた
男性社会へ。

283
00:25:28,480 --> 00:25:32,480
それは彼女の趣味の馬になりました、
この男性社会。

284
00:25:33,800 --> 00:25:37,840
彼女によると、
男性は協力して女性を抑圧します。

285
00:25:46,400 --> 00:25:50,800
彼女はマンフレッドが好きだった。
彼には大きな期待が寄せられていた

286
00:25:51,960 --> 00:25:56,200
そして彼はアイリスが好きだったと思います
しかし彼女のことは理解できなかった。

287
00:25:56,560 --> 00:25:59,000
彼にとって彼女は謎の存在だった。

288
00:26:04,480 --> 00:26:05,800
「最初に悩んだのは

289
00:26:05,960 --> 00:26:09,080
「メランコリーの悪魔によって
子供会で。

290
00:26:10,560 --> 00:26:13,760
「誰も私を好きになっていないように感じました。

291
00:26:13,920 --> 00:26:16,520
「私が完全に排除されたということは、
社会から。

292
00:26:17,600 --> 00:26:21,040
「まるで他の人のように感じました
同じ種だった

293
00:26:21,200 --> 00:26:23,200
「そして私がそうだったということ
唯一違うのは。

294
00:26:24,720 --> 00:26:28,880
「若い頃、私は本を読んでいました」
有名なスイス人。

295
00:26:29,040 --> 00:26:31,359
「ベンジャミン・コンスタンについてはこう言われていました」

296
00:26:31,520 --> 00:26:36,000
「彼は自分の人生を生きた
永遠に愛される必要があるのです。

297
00:26:36,960 --> 00:26:39,240
「私の場合、その必要性はさらに強いです。

298
00:26:39,760 --> 00:26:43,359
「私には定数があるのですが、
愛に対する抑えられない渇き。」

299
00:26:49,440 --> 00:26:50,720
そんなことはできません。

300
00:26:50,880 --> 00:26:51,920
まず読んでください。

301
00:26:57,720 --> 00:26:59,480
「第一条：

302
00:26:59,640 --> 00:27:01,600
「私の職業生活に関しては、

303
00:27:01,760 --> 00:27:03,560
「私は完全に自由です。

304
00:27:03,720 --> 00:27:06,080
「引き受けると決めたら
専門的な活動、

305
00:27:06,240 --> 00:27:08,560
「他の活動はありません
それよりも優先されますが、

306
00:27:08,720 --> 00:27:12,040
「家庭を運営することではない
子供の教育も

307
00:27:12,200 --> 00:27:13,440
「彼らの学習も。」

308
00:27:13,600 --> 00:27:17,160
あなたとの暮らしだけは受け入れます
私たちが完全に平等であれば。

309
00:27:18,040 --> 00:27:22,760
「我々は途中で合意しなければならない
私たちの子供たちを教育するためです。」

310
00:27:22,920 --> 00:27:26,520
全部読んでいないのですね
家計のやりくりについて。

311
00:27:26,680 --> 00:27:30,880
「家事以外にも
私が適切だと思うので、

312
00:27:31,040 --> 00:27:33,760
「私は自分自身に関わりたくないのです
またはについて知っています

313
00:27:33,920 --> 00:27:36,359
「料理、裁縫、掃除など。

314
00:27:36,880 --> 00:27:41,040
「それで、必要になります
フルタイムの家政婦

315
00:27:41,200 --> 00:27:43,720
「または少なくとも1日に数時間。」

316
00:27:53,160 --> 00:27:54,600
私はこの契約を完全に受け入れます。

317
00:28:00,760 --> 00:28:02,600
条件付きでカトリック教徒になります。

318
00:28:02,880 --> 00:28:04,440
またその話に戻りますか？

319
00:28:04,680 --> 00:28:06,359
ピーター、お願いします。

320
00:28:14,280 --> 00:28:16,960
彼女は矛盾していると思いました。

321
00:28:17,200 --> 00:28:18,720
彼女にとってそれはすべて女性に関するものでした。

322
00:28:18,880 --> 00:28:20,760
彼女は望んでいた
女性に投票する権利、

323
00:28:20,920 --> 00:28:23,080
まだ彼女は自分自身を呼びませんでした
アイリス・マイヤー

324
00:28:23,240 --> 00:28:25,040
しかし夫の名前を名乗った。

325
00:28:25,200 --> 00:28:30,320
呼ばれたほうが明らかに良かった
マイヤーよりフォン・ローテン。

326
00:28:33,359 --> 00:28:36,600
アイリス・マイヤーとピーター・フォン・ローテン

327
00:28:37,520 --> 00:28:40,520
楽しみましょう
結婚を発表する

328
00:29:20,680 --> 00:29:22,960
私は全く違うことを想像していました。

329
00:29:28,760 --> 00:29:30,080
どういう意味ですか？

330
00:29:33,680 --> 00:29:34,640
わからない。

331
00:29:37,160 --> 00:29:38,640
もっと優しさを。

332
00:29:40,640 --> 00:29:41,280
官能性。

333
00:29:44,080 --> 00:29:46,040
もっと利己的なもの。

334
00:29:51,400 --> 00:29:54,560
性行為の最中、
両方のパートナーが来るべきです。

335
00:29:54,920 --> 00:29:56,720
その男性だけではなく、
しかし、女性も。

336
00:29:57,280 --> 00:29:58,440
今はレッスンはありませんので、お願いします。

337
00:29:58,920 --> 00:30:01,360
私はあなたの快楽マシンではありません。

338
00:30:01,760 --> 00:30:03,640
女性は性別だけではありません。

339
00:30:05,720 --> 00:30:07,040
私は...

340
00:30:07,840 --> 00:30:08,720
はい。

341
00:30:09,960 --> 00:30:11,040
私はあまり...

342
00:30:12,280 --> 00:30:13,400
安心して...

343
00:30:16,040 --> 00:30:16,880
物と一緒に。

344
00:30:19,800 --> 00:30:21,120
「物で…」

345
00:30:25,000 --> 00:30:27,400
あの不幸の司祭たちは何をしたのか
あなたにやりますか？

346
00:30:30,400 --> 00:30:32,720
私は2000年の結果です
反性愛の

347
00:30:32,880 --> 00:30:34,160
そしてカトリックの禁止事項。

348
00:31:04,240 --> 00:31:06,520
あなたは私と結婚しました、あなたはそれをしました...

349
00:31:08,160 --> 00:31:10,040
ご家族の意向に反して。

350
00:31:14,240 --> 00:31:16,840
諦めてくれてありがとう
私を改宗させたことについて。

351
00:31:18,480 --> 00:31:19,200
はい...

352
00:31:21,000 --> 00:31:23,440
今、みんなの目には、
私は黒い羊です。

353
00:31:26,120 --> 00:31:28,800
群れに従うよりも良い
そう思いませんか？

354
00:31:32,120 --> 00:31:33,960
P.とI.フォン・ローテン
法律事務所

355
00:31:51,480 --> 00:31:52,600
「私はすべて間違ったことをしました。

356
00:31:54,480 --> 00:31:56,360
「私は決して結婚すべきではなかった。

357
00:32:03,920 --> 00:32:06,080
「女性は性的関係を持つべきだ」

358
00:32:06,240 --> 00:32:08,640
「男性全員と一緒に
彼女は愛している、あるいは望んでいる。

359
00:32:11,200 --> 00:32:14,880
「一生たった一人の男は可哀想だ」

360
00:32:18,440 --> 00:32:21,120
-こんにちは。よろしいですか？
-いいえ、どうぞ。

361
00:32:22,840 --> 00:32:26,360
「夫が担当です
家族と夫婦の絆。

362
00:32:26,520 --> 00:32:27,920
女性の権利を求めるキャンペーン

363
00:32:28,080 --> 00:32:29,440
「妻は家を守らなければなりません。」

364
00:32:30,440 --> 00:32:33,600
皆さん、これは
スイスの状況は依然として続いている。

365
00:32:33,760 --> 00:32:35,560
それで十分でない場合は、

366
00:32:35,720 --> 00:32:39,080
民法第167条
と述べています、

367
00:32:40,120 --> 00:32:42,040
「女性はキャリアを積んではいけない」

368
00:32:42,200 --> 00:32:46,000
「手に入れずに
彼女の夫の許可を得ています。」

369
00:32:47,120 --> 00:32:50,560
スイスの女性は戦争をしなければならない
この法律との戦いにおいて。

370
00:32:50,720 --> 00:32:53,360
家父長制の雄鶏
摘み続けなければならない

371
00:32:53,520 --> 00:32:56,760
女性が手に入れるまで
投票する権利。

372
00:32:59,120 --> 00:33:00,160
皆様、

373
00:33:01,040 --> 00:33:03,960
私は確信しています
女性はこの権利のために戦わなければならないということ

374
00:33:04,120 --> 00:33:07,040
そして男性を待たずに
この戦いに彼らに加わるために。

375
00:33:08,120 --> 00:33:11,480
「あなたが参政権者になったとき、
もっと嫌になった

376
00:33:11,640 --> 00:33:14,840
「あなたがモルヒネ中毒者だった場合よりも
または売春宿のマダム。

377
00:33:16,840 --> 00:33:19,960
「あなたが会議をしているところを想像していたのですが、
古い未婚者たちに囲まれています。

378
00:33:20,760 --> 00:33:22,160
「とても困っていました！

379
00:33:27,600 --> 00:33:30,080
「でも最近、
あなたの話に来たとき、

380
00:33:30,240 --> 00:33:33,320
「忠誠心の意味が分かりました。

381
00:33:33,920 --> 00:33:37,320
「それは次のことを意味します:
無条件であなたをサポートします。

382
00:33:37,720 --> 00:33:40,080
「たとえ人が多くても
それはおかしいと思います。

383
00:33:41,080 --> 00:33:45,240
「忠誠とは戦いに参加することを意味する」
女性の選挙権のために。

384
00:33:45,400 --> 00:33:49,080
「あなたが女性であると言うのは、
並外れた知性の持ち主。

385
00:33:49,240 --> 00:33:51,640
「そして恥じることはないということ
あなたをフォローすることで。」

386
00:33:57,120 --> 00:33:59,760
本当に美しい春の日でした。

387
00:33:59,920 --> 00:34:02,360
おそらく5月か6月、

388
00:34:02,520 --> 00:34:06,520
私はいつもだったので
当時のゲーシュでは。

389
00:34:06,680 --> 00:34:08,239
私たちは散歩に出かけました。

390
00:34:08,400 --> 00:34:11,280
彼女は若くて美しかった。

391
00:34:12,080 --> 00:34:15,960
とても生き生きとしていて、とても決意が強く、
あるあるでも…

392
00:34:16,120 --> 00:34:19,280
彼女はかなり独裁者なのかもしれない。

393
00:34:21,440 --> 00:34:23,320
彼女は一瞬立ち止まった。

394
00:34:24,480 --> 00:34:26,960
彼女は振り返って私を見た。

395
00:34:27,120 --> 00:34:28,880
そして彼女は言いました、「ご存知でしょう...

396
00:34:30,520 --> 00:34:31,560
「とても美しいですね。

397
00:34:31,800 --> 00:34:35,719
「60歳になったら、
あなたは人生を終わらせるべきです。

398
00:34:35,880 --> 00:34:38,840
「その時は自殺するよ。

399
00:34:39,000 --> 00:34:41,000
「あなたにはできるはずです
人生を終わらせるために。」

400
00:34:41,960 --> 00:34:46,560
生命の美しさに感動
そして田舎の美しさ、

401
00:34:47,360 --> 00:34:51,920
若くて美しいと彼女は言いました、
「人生は60歳で終わるべきだ。」

402
00:35:35,560 --> 00:35:37,360
-夫人フォン・ローテン。
-はい。

403
00:35:38,120 --> 00:35:40,680
レセプションの写真は
あなたの夫に敬意を表して。

404
00:35:40,840 --> 00:35:41,520
ありがとうございます。

405
00:35:43,600 --> 00:35:46,960
あなたの夫はこうなります
偉大な国会議員。

406
00:35:47,120 --> 00:35:48,960
素敵なレセプションでした。

407
00:35:49,120 --> 00:35:50,280
あなたにとっては、そうかも知れません。

408
00:35:50,440 --> 00:35:52,280
良い一日をお過ごしください。

409
00:36:51,360 --> 00:36:55,000
国家評議会のメンバー
そして国務院の皆さん、親愛なる皆さん。

410
00:36:56,600 --> 00:36:58,160
ラーロンの自治体

411
00:36:58,320 --> 00:37:00,960
息子のピーター・フォン・ローテンを誇りに思っています。

412
00:37:01,600 --> 00:37:04,800
最年少のメンバーは誰ですか
スイス国民評議会の。

413
00:37:08,360 --> 00:37:09,400
ありがとう。

414
00:37:10,480 --> 00:37:11,160
30年！

415
00:37:11,600 --> 00:37:14,920
そう、30年
父ハインリヒの跡を…

416
00:37:15,239 --> 00:37:16,880
誰も忘れていない人です。

417
00:37:17,760 --> 00:37:20,320
貴族の一員
フォン・ローテン家

418
00:37:20,480 --> 00:37:22,800
再び国会入りする。

419
00:37:28,040 --> 00:37:29,320
ありがとう。

420
00:38:11,200 --> 00:38:12,600
フォン・ローテン議員、

421
00:38:12,760 --> 00:38:14,880
お二人の写真を撮ってもいいですか？

422
00:38:15,040 --> 00:38:18,080
-はい、お願いします。
-ここですか？

423
00:38:18,239 --> 00:38:19,080
はい。

424
00:38:19,960 --> 00:38:21,160
はい、こちらです。

425
00:38:21,320 --> 00:38:22,239
-ここ？
-はい。

426
00:38:22,400 --> 00:38:23,360
とても良い。

427
00:38:23,520 --> 00:38:25,160
どうもありがとうございます。

428
00:38:25,480 --> 00:38:26,440
素敵ですね。

429
00:38:32,200 --> 00:38:33,680
そして最後にもう一つ。

430
00:38:37,239 --> 00:38:40,160
ご紹介させてください。

431
00:38:40,360 --> 00:38:41,160
アイヒャーさん、

432
00:38:41,800 --> 00:38:43,400
-私の妻アイリス。
-喜んだ。

433
00:38:44,040 --> 00:38:47,120
チューリヒ出身の女性弁護士
ここヴァリスの肉体で！

434
00:38:47,760 --> 00:38:50,880
はい、角のあるものもあります
悪魔のように。

435
00:38:51,719 --> 00:38:53,080
彼女はユーモアのセンスがある。

436
00:38:55,840 --> 00:38:58,600
女性の選挙権、
それは深刻なことですか？

437
00:39:00,000 --> 00:39:02,600
-はい。
-氏。アンタマッテン、私は話せます。

438
00:39:04,280 --> 00:39:05,600
そしてはい、それは深刻です！

439
00:39:06,680 --> 00:39:08,960
それは自然なことではありません。

440
00:39:09,120 --> 00:39:11,160
子ども達はどうなってしまうのか、

441
00:39:11,320 --> 00:39:12,400
家計を切り盛りしているの？

442
00:39:13,280 --> 00:39:17,239
確かに女性は政治に無知です。

443
00:39:17,400 --> 00:39:19,280
他に議論はありませんか？

444
00:39:19,800 --> 00:39:22,880
はい、女性です...

445
00:39:23,040 --> 00:39:26,680
牛は厩舎に留まるべきです。
乳房があり、搾乳する必要があります。

446
00:39:30,360 --> 00:39:32,280
牛に刺されないように気をつけてね

447
00:39:32,440 --> 00:39:34,760
そしてあなたを肥料穴に投げ込みます。

448
00:39:39,640 --> 00:39:43,000
-その人が結婚したんですか？
-はい、それは彼女です。

449
00:39:51,480 --> 00:39:52,480
虹彩。

450
00:39:55,280 --> 00:39:56,480
アイリス…

451
00:39:56,840 --> 00:39:59,960
あなたはただそこに立っていました
そして何も言わなかった！

452
00:40:09,880 --> 00:40:10,680
でも...

453
00:40:38,520 --> 00:40:39,480
アイリス？

454
00:40:44,680 --> 00:40:45,680
虹彩？

455
00:40:52,200 --> 00:40:53,120
それは何ですか？

456
00:40:54,239 --> 00:40:54,920
はぁ？

457
00:40:59,480 --> 00:41:00,920
良い一日を過ごしましたか？

458
00:41:03,400 --> 00:41:04,160
虹彩。

459
00:41:14,320 --> 00:41:16,880
このいまいましいヴァレー州
神経質になっています。

460
00:41:18,200 --> 00:41:20,840
いや…でも…アイリス？

461
00:41:21,440 --> 00:41:24,120
あなたは初めての事件を担当しています。

462
00:41:25,320 --> 00:41:27,320
たった今、2つのダートバッグが無罪になったところだ。

463
00:41:27,480 --> 00:41:28,760
それを事件と呼びますか？

464
00:41:30,960 --> 00:41:35,560
アイリス、ほら、わかってるよ
これはあなたにとって簡単ではありません。

465
00:41:36,080 --> 00:41:37,880
ここは悪の巣窟だ。

466
00:41:39,239 --> 00:41:41,120
ここで私は尊厳を失います。

467
00:41:42,640 --> 00:41:43,440
あなたの尊厳は？

468
00:41:43,600 --> 00:41:46,360
あなたにはあなたの人生があります、
あなたはピーター・フォン・ローテン、あなたは男です。

469
00:41:46,520 --> 00:41:50,080
あなたは連邦参事になります
窒息しそうな中。

470
00:41:50,719 --> 00:41:55,040
息が詰まると言うのですが、
尊厳を失うこと。

471
00:41:55,200 --> 00:41:56,600
こんなこと聞きたくない。

472
00:41:58,280 --> 00:41:59,480
やめて。

473
00:41:59,960 --> 00:42:01,239
私に何をしてほしいのですか？

474
00:42:03,719 --> 00:42:05,800
とても高いアイデアをお持ちですね。

475
00:42:05,960 --> 00:42:08,000
あなたは世界を発明します
マシンの前に座って

476
00:42:08,760 --> 00:42:11,680
そしてあなたは人が欲しいのです
あなたが想像した通りになるように

477
00:42:11,840 --> 00:42:13,040
オフィスの外で。

478
00:42:13,200 --> 00:42:16,719
でもこの人達は普通の人だよ
自分たちのやり方に従って生きている。

479
00:42:16,960 --> 00:42:19,440
あなたは自分自身に嘘をついています。

480
00:42:19,600 --> 00:42:22,200
あなたは人々を挑発します
そしてお金を払うのは私です。

481
00:42:22,360 --> 00:42:27,360
あなたには私に何が起こるか分かりません
毎日ラロンで！

482
00:42:27,800 --> 00:42:30,800
そしてあの暴発は何だったのか
受付で？

483
00:42:31,080 --> 00:42:33,560
私が忠実ではないとあえて言うのですか？

484
00:42:33,719 --> 00:42:37,920
あなたは私を馬鹿にしました。

485
00:42:38,080 --> 00:42:40,480
私は忠実です！

486
00:42:40,840 --> 00:42:45,200
人にからかわれることもなくなるし、
私を犠牲にして冗談を言う。

487
00:42:45,360 --> 00:42:47,000
家族は私をばかげていると思っています。

488
00:42:47,880 --> 00:42:49,400
はい、それだけです、そのまま歩いてください！

489
00:43:21,400 --> 00:43:22,360
アイリス…

490
00:43:23,440 --> 00:43:26,080
ご容赦ください。

491
00:43:27,920 --> 00:43:30,920
もうすべてにうんざりしている、ピーター、
あなたも含めて。

492
00:43:31,080 --> 00:43:32,480
これは私と何の関係があるのでしょうか？

493
00:43:32,640 --> 00:43:34,680
夕食後、
あなたはベッドに行って寝ます。

494
00:43:37,239 --> 00:43:39,200
私たちはお互いにほとんど話しません。

495
00:43:40,480 --> 00:43:43,120
セックスももっとしたいです。

496
00:43:43,440 --> 00:43:44,560
私もそうです。

497
00:43:45,200 --> 00:43:46,680
ここを離れなければなりません。

498
00:43:51,880 --> 00:43:54,440
それで、戻ってきました
再びこのアメリカのことへ。

499
00:44:41,200 --> 00:44:41,920
「親愛なるピーター、

500
00:44:43,280 --> 00:44:45,680
「あなたの態度は私を半ば狂わせた

501
00:44:45,840 --> 00:44:48,280
「そして私のすべての欲望を消し去りました。

502
00:44:49,600 --> 00:44:51,600
「アメリカで、もう一度信じるよ

503
00:44:51,760 --> 00:44:54,200
「私は誰のものでもないということ
でも私自身

504
00:44:54,880 --> 00:44:57,160
「そして私は探検します
あらゆるエロティックな可能性

505
00:44:57,320 --> 00:44:59,120
「人生が提供するもの。

506
00:44:59,600 --> 00:45:04,400
「その場の空気を吸いたい」
平等な権利が目に見える場所。

507
00:45:05,080 --> 00:45:07,760
「どうかはまだ分からない
そしていつ戻るか。

508
00:45:08,960 --> 00:45:12,680
ミズーリ大学、コロンビア州
1948 年 9 月

509
00:45:12,840 --> 00:45:14,880
「本を書くつもりです。

510
00:45:15,719 --> 00:45:19,520
「フェミニストの本は、
女性に対して分かりやすい言葉で

511
00:45:19,719 --> 00:45:23,880
「彼らの状況の現実
そして彼らの境遇の悲惨さ。

512
00:45:24,880 --> 00:45:28,800
「私にとっての問題は、
女性は深く満たされなければならないということ。

513
00:45:28,960 --> 00:45:30,840
「女性はそうあるべきだ」
肉体的に、精神的に

514
00:45:31,000 --> 00:45:33,719
「しかも経済的に無料
彼らの生涯を通して。

515
00:45:34,040 --> 00:45:36,360
「それだけではない
選挙権について。」

516
00:45:56,680 --> 00:45:59,200
「1948年10月29日」

517
00:46:00,360 --> 00:46:03,640
「ピーター、知りたいですか？」
ルイとの出会いはどうやって始まったの？」

518
00:46:03,800 --> 00:46:04,920
虹彩。

519
00:46:05,960 --> 00:46:06,560
虹彩。

520
00:46:08,480 --> 00:46:09,680
こんにちは。

521
00:46:09,840 --> 00:46:10,920
あなたは私のことを知らないかもしれませんが、

522
00:46:11,080 --> 00:46:13,480
でも私たちは同じジャーナリズムの授業を受けています
午前10時に

523
00:46:14,680 --> 00:46:16,960
コーヒーを飲みませんか？

524
00:46:17,120 --> 00:46:18,600
「彼は私を驚かせた。

525
00:46:18,760 --> 00:46:22,920
「私を驚かせることに成功した男たち
常に色気たっぷり。

526
00:46:25,320 --> 00:46:27,400
「ルイが私に言った
人があまりいない

527
00:46:27,560 --> 00:46:30,040
「彼が話せる相手は
2時間以上

528
00:46:30,200 --> 00:46:32,560
「終わることなく
彼らにイライラしている。

529
00:46:33,600 --> 00:46:35,480
「私も例外でしょうか？

530
00:46:36,360 --> 00:46:40,520
「彼が私を好きだからというだけではなく、
でも彼は私を愛しているから。

531
00:46:43,200 --> 00:46:45,760
ルイ、キスして。

532
00:47:05,560 --> 00:47:09,560
「親愛なるアイリス、恐れ入りますが、
もう二度と会えません。

533
00:47:10,800 --> 00:47:12,080
「私はその考えに夢中です

534
00:47:12,239 --> 00:47:15,080
「ルイと一緒にいるのが好きなのね
私よりも。

535
00:47:16,520 --> 00:47:19,480
「もしも、エロティックかつ性的に、
彼はある意味あなたを満足させてくれます

536
00:47:21,040 --> 00:47:23,360
「私はそうではありませんが、

537
00:47:23,840 --> 00:47:25,040
「それでは、どうしたらいいでしょうか？

538
00:47:25,440 --> 00:47:29,360
「この不安が私を悩ませています
嫉妬以上に。」

539
00:47:44,600 --> 00:47:46,480
あなたは私の言うことを聞くことを拒否しました。

540
00:47:58,600 --> 00:48:00,040
私と一緒にチャペルに来てください。

541
00:48:05,440 --> 00:48:08,560
それはあなただけの問題ではありません、
でもあなたの家族。

542
00:48:09,080 --> 00:48:10,200
恥ずかしくないですか？

543
00:48:14,280 --> 00:48:16,320
「なんて簡単で便利なんだろう

544
00:48:16,600 --> 00:48:19,080
「私が敬虔なカトリック教徒だった頃！

545
00:48:19,600 --> 00:48:21,120
「説教壇から受け取りました

546
00:48:21,280 --> 00:48:23,640
「その方法についての指示
日々の生活を送るために。

547
00:48:25,840 --> 00:48:28,080
「今、私は葉っぱのようです。

548
00:48:28,239 --> 00:48:30,760
「風にあちらこちらに吹かれて。

549
00:48:31,040 --> 00:48:32,600
「私を支えてくれるものは何もありません。」

550
00:48:34,480 --> 00:48:35,760
私たちの不法侵入を許してください

551
00:48:35,920 --> 00:48:38,080
私たちがそれらを許すとき、
私たちに対して不法侵入する者

552
00:48:38,239 --> 00:48:39,600
私たちを誘惑に陥らないように導いてください

553
00:48:39,800 --> 00:48:42,040
しかし、私たちを悪から救い出してください...

554
00:48:57,320 --> 00:48:58,800
何か必要ですか？

555
00:48:58,960 --> 00:49:00,040
ただの署名です。

556
00:49:01,560 --> 00:49:02,520
とても良いです。

557
00:49:09,960 --> 00:49:12,080
フォン・ローテン夫人は長く滞在してくれるだろうか
アメリカでは？

558
00:49:13,800 --> 00:49:14,760
はい。

559
00:49:15,680 --> 00:49:17,280
かなり時間がかかるかもしれません。

560
00:49:18,719 --> 00:49:19,800
彼女は男性を探しています。

561
00:49:22,760 --> 00:49:23,760
つまり...

562
00:49:25,160 --> 00:49:26,680
彼女はいくつかの研究をしています。

563
00:49:27,120 --> 00:49:28,480
ああ、なるほど…

564
00:49:32,000 --> 00:49:33,520
それは彼女の本のためです。

565
00:49:50,360 --> 00:49:51,920
あなたは頑張りすぎます。

566
00:49:52,200 --> 00:49:55,520
しなければならない、我慢しようとしている
ホウキで潮を引く。

567
00:49:57,640 --> 00:49:59,520
成功すると思います。

568
00:50:00,160 --> 00:50:03,080
いや、彼らはそれをポルノだと思うだろう。

569
00:50:03,760 --> 00:50:06,480
まあ、それなら諦めたほうがいいですよ

570
00:50:06,640 --> 00:50:08,600
このフェミニズムに関するものすべて。

571
00:50:09,160 --> 00:50:10,400
-ああ...
-聞いてください。

572
00:50:15,160 --> 00:50:16,160
ピクニックをします。

573
00:50:16,320 --> 00:50:18,560
ハムとチーズとワイン。

574
00:50:19,200 --> 00:50:21,880
あなたは命の恩人です、知っていますか？

575
00:50:28,520 --> 00:50:29,680
私の車はここにあります。

576
00:50:34,800 --> 00:50:38,760
「普通なのかな？」
私はまったく嫉妬していないということ。

577
00:50:38,920 --> 00:50:39,960
「まったく逆です。

578
00:50:41,600 --> 00:50:46,640
「自分が無関心なままであることに気づきました
あなたの肉体的な不貞に。

579
00:50:46,800 --> 00:50:49,400
「それは私にとっても嬉しいことです。

580
00:50:50,160 --> 00:50:51,600
「お願いします...

581
00:50:53,239 --> 00:50:54,360
「本当に嬉しいです。

582
00:50:57,560 --> 00:51:00,000
「本当に嬉しいです。

583
00:51:00,480 --> 00:51:02,400
「もし持っているなら
あなたが探しているもの。

584
00:51:03,600 --> 00:51:07,280
「幸せです
あなたのエロティックな成功のために。

585
00:51:07,680 --> 00:51:11,520
「それでも、落ちるかもしれないという考えは
他の人に恋をしている...

586
00:51:12,880 --> 00:51:14,280
「そして私を忘れてください...

587
00:51:18,520 --> 00:51:19,480
耐え難いです。

588
00:51:39,800 --> 00:51:44,320
今日、私たちは大学にいます
インディアナ州ブルーミントンの

589
00:51:44,480 --> 00:51:47,400
セックス研究所がある場所
が位置しています。

590
00:51:47,560 --> 00:51:51,920
キンゼイ博士は生物学の学位を取得しています
そして心理学。

591
00:51:52,080 --> 00:51:55,239
25年間、彼は勉強した
虫の習性。

592
00:51:55,600 --> 00:51:56,960
キンゼイ博士、

593
00:51:57,120 --> 00:52:00,360
教えていただけますか
昆虫の研究を始めたきっかけは何ですか？

594
00:52:00,520 --> 00:52:03,080
人間の性行動に？

595
00:52:03,520 --> 00:52:05,560
心理学のデータを調べてみたところ、

596
00:52:05,719 --> 00:52:07,360
生物学と医学。

597
00:52:08,320 --> 00:52:10,360
そのデータを操作しながら、

598
00:52:10,520 --> 00:52:12,320
私たちが知っていたことを発見しました

599
00:52:12,480 --> 00:52:15,800
実質的に何もない
人間の性的行動について、

600
00:52:15,960 --> 00:52:20,040
一方、フィールド
動物の性癖…

601
00:52:20,320 --> 00:52:22,120
本当に本を書かなければなりません。

602
00:52:23,680 --> 00:52:25,560
毎日5ページ。

603
00:52:26,640 --> 00:52:28,600
この本は本当に夢中になっています。

604
00:52:28,800 --> 00:52:29,880
明らかに！

605
00:52:30,520 --> 00:52:32,640
なぜ放置しなければならないのか
これらの古い昆虫観察者

606
00:52:32,800 --> 00:52:34,920
私たちを普通の獣に貶めるのか？

607
00:52:37,760 --> 00:52:43,120
アメリカでは結婚の50％から60％
別居か離婚で終わります。

608
00:52:43,800 --> 00:52:46,239
これにはいくつかの理由が考えられますが、

609
00:52:46,400 --> 00:52:50,600
しかし、離婚申し立ての75％は

610
00:52:50,760 --> 00:52:54,560
主に動機付けられている
性的な問題によって。

611
00:52:54,960 --> 00:52:56,080
ありがとう。

612
00:53:10,800 --> 00:53:13,040
「ルイについて一つ印象に残ったことがある。

613
00:53:13,680 --> 00:53:17,800
「ピーターと違って、彼はとても親しみやすいです」
女性のセクシャリティで

614
00:53:17,960 --> 00:53:21,440
「そしてテクニック
女性を絶頂に導くために。

615
00:53:23,000 --> 00:53:25,440
「次の点が重要です。

616
00:53:26,320 --> 00:53:30,560
「経験豊富な人は使い方を知っている」
女性を興奮させる前戯

617
00:53:30,719 --> 00:53:34,320
「苦労せずに導入する前に
彼のペニスを彼女の膣に挿入します。

618
00:53:47,160 --> 00:53:48,880
「私はルイを愛しているの？

619
00:53:50,440 --> 00:53:53,040
「確信する瞬間
私は恋をしていません

620
00:53:53,200 --> 00:53:56,239
「それらと一緒に
そんな磁力で

621
00:53:56,400 --> 00:53:59,520
「同じ血のようだ
私たちの両方の体の中で流れています。」

622
00:54:18,920 --> 00:54:20,280
国民評議会

623
00:54:20,440 --> 00:54:22,360
財政改革を計画している。

624
00:54:23,000 --> 00:54:26,080
大統領
連合のノブス、

625
00:54:26,239 --> 00:54:28,440
国家評議会議員と話し合う。

626
00:54:28,600 --> 00:54:33,640
委員会のメンバー
彼らのレポートを確認してください。

627
00:54:33,800 --> 00:54:38,480
オルブレヒト、ライヒリング、ディエスキ
全員が同意します。

628
00:54:38,640 --> 00:54:42,040
チェリオ氏はマスポリ氏と議論する。

629
00:54:42,200 --> 00:54:47,480
記者、かり、毛穴
新しい社説の本文の上に。

630
00:54:47,640 --> 00:54:52,480
フォン・ローテン氏が語る
バーチャー大佐と。

631
00:54:52,640 --> 00:54:56,040
急進派の大統領
民主党、ビアスカ出身のピニ、

632
00:54:56,200 --> 00:54:58,719
そしてチューリッヒ出身のビューラーさん、
自分自身を調整します

633
00:54:58,880 --> 00:55:01,560
連邦主義者とのこの議論で。

634
00:55:10,840 --> 00:55:14,320
「ピーター、私はそうなるよ」
完全に率直に。

635
00:55:14,680 --> 00:55:17,840
「ルイの素晴らしい愛撫
私に善の世界を与えてください。

636
00:55:18,280 --> 00:55:20,840
「私ならどんなに苦しむだろう
それらを奪われてしまうのです！

637
00:55:22,800 --> 00:55:27,320
「何かしてもらっても構わないよ
償いをするよ、親愛なるピーター。」

638
00:55:29,160 --> 00:55:31,280
「何か補償するものがある？

639
00:55:32,760 --> 00:55:36,480
「性的関係
他の女性と？」

640
00:55:37,400 --> 00:55:38,160
フォン・ローテン！

641
00:55:40,440 --> 00:55:41,600
私のオフィスで。

642
00:55:47,760 --> 00:55:49,239
評議員。

643
00:55:55,160 --> 00:55:56,440
これは何ですか？

644
00:55:56,600 --> 00:55:58,080
あなたは何について話しているのですか？

645
00:55:58,600 --> 00:56:01,360
この請求書は何ですか
女性の選挙権については？

646
00:56:03,760 --> 00:56:05,280
もう時間だ。

647
00:56:06,880 --> 00:56:08,040
あなたはそれを落としてしまいます。

648
00:56:10,080 --> 00:56:11,840
今朝すでに提出しました。

649
00:56:12,600 --> 00:56:15,800
やめて、フォン・ローテン、
何が起こっているのか見えませんか？

650
00:56:16,520 --> 00:56:18,960
あなたは操作されています
あなたの妻によって。

651
00:56:19,120 --> 00:56:21,480
それとは何の関係もありません。
彼女は正しい。

652
00:56:22,880 --> 00:56:25,960
政治家としてはもう終わりだ。

653
00:56:37,520 --> 00:56:40,760
「アイリス、これ以上可哀想なことはないよ」

654
00:56:40,920 --> 00:56:43,360
「汗だくの老人たちよりも
連邦宮殿にて。

655
00:56:44,400 --> 00:56:46,440
「人生に何の意味があるのか
私がここをリードしますか？

656
00:56:46,880 --> 00:56:50,760
「私は、ペーター・フォン・ローテン、
カトリック全国評議員、

657
00:56:50,920 --> 00:56:53,640
そしてカトリック新聞の編集者、
ヴァリサー・ボテ、

658
00:56:54,600 --> 00:56:56,840
「持つことを検討している」
エロティックな冒険？

659
00:56:57,320 --> 00:56:58,800
「その考えを受け入れるべきだ

660
00:56:59,400 --> 00:57:01,040
「あなたが他の男と寝るなんて

661
00:57:01,520 --> 00:57:05,280
「そして、私は遠くまで行くこともできます
それを正当化するために。

662
00:57:05,840 --> 00:57:07,640
「時々、あなたと私はそう思うのです」

663
00:57:07,800 --> 00:57:09,840
不道徳な怪物だ。

664
00:57:13,880 --> 00:57:15,680
ジェノウドさん、フォン・ローテンさん。

665
00:57:16,200 --> 00:57:17,840
入ってください。

666
00:57:19,200 --> 00:57:20,320
ジェノウドさん。

667
00:57:20,480 --> 00:57:21,480
お会いできてうれしいです。

668
00:57:22,160 --> 00:57:24,440
同じく。座ってください。

669
00:57:30,600 --> 00:57:31,520
そう...

670
00:57:32,120 --> 00:57:33,080
それで...

671
00:57:34,400 --> 00:57:35,800
私に何ができるでしょうか？

672
00:57:37,280 --> 00:57:38,520
それは私の意志に関するものです。

673
00:57:41,360 --> 00:57:42,880
本当に、あなたの意志は？

674
00:57:43,040 --> 00:57:45,800
いいえ、父の遺言を言いたかったのです。

675
00:57:46,760 --> 00:57:48,680
わかりました、その方が良いです。

676
00:57:49,360 --> 00:57:50,400
私はそれに異議を唱えたい。

677
00:57:50,560 --> 00:57:53,760
「親愛なるアイリス、彼女は入ってくるとすぐに、

678
00:57:53,920 --> 00:57:56,840
「フレンドリーな態度に気づきました」
彼女は執拗に私を見つめた。

679
00:57:57,000 --> 00:57:58,520
「そして彼女が私の手を握りしめたこと。

680
00:57:59,200 --> 00:58:01,360
「あなたに言うのはほとんど罪悪感を感じます

681
00:58:01,520 --> 00:58:02,800
「彼女はとてもきれいだということ。

682
00:58:03,000 --> 00:58:04,960
「そして私たちの会話の中で、

683
00:58:05,120 --> 00:58:08,120
「私はそのアイデアをもてあそんだ
彼女とのエロティックな冒険の物語。」

684
00:58:10,960 --> 00:58:13,680
これから弁護側の意見を聞きますが、
フォン・ローテンさん。

685
00:58:17,640 --> 00:58:20,640
エリサ・ズムスタインとヴィクター・ジュオン

686
00:58:21,760 --> 00:58:25,240
2年間一緒に住んでいた
結婚許可証なしで。

687
00:58:33,320 --> 00:58:36,120
法律違反ですよ
同棲を禁止するものです。

688
00:58:36,520 --> 00:58:39,360
罰せられるべきだし、
検察側の弁護人が述べたとおりだ。

689
00:58:40,720 --> 00:58:44,360
ロレタンさん、彼は彼女を愛しています。
分かりますか？

690
00:58:44,520 --> 00:58:46,320
そして彼女は彼を愛しています。

691
00:58:47,840 --> 00:58:50,960
それが彼らが一緒に引っ越した理由です。

692
00:58:51,120 --> 00:58:53,920
そしてそれが検察のやり方だ
罰したいのです。

693
00:58:54,080 --> 00:58:57,680
2人なんてとんでもない

694
00:58:57,840 --> 00:59:01,160
一緒に寝られない
国に知らせずに。

695
00:59:01,320 --> 00:59:03,120
発言の許可。

696
00:59:03,280 --> 00:59:05,760
話してもいいですよ、ロレタンさん。

697
00:59:08,920 --> 00:59:10,720
閣下、

698
00:59:10,880 --> 00:59:13,080
フォン・ローテン氏は混乱していると思います

699
00:59:13,240 --> 00:59:15,320
ここでの彼の任務について。

700
00:59:16,400 --> 00:59:19,360
彼はここ法廷にいます
ヴァレー州の

701
00:59:19,520 --> 00:59:21,720
Walliser Boteではありません。

702
00:59:22,560 --> 00:59:25,920
私たちは法律を扱っています
そして愛ではなく法律を尊重します。

703
00:59:26,920 --> 00:59:29,640
フォン・ローテンさん、続けていただいて結構です。

704
00:59:30,280 --> 00:59:34,040
ロレタンさん、
さらに一歩先に進みます。

705
00:59:34,920 --> 00:59:36,720
あなたは人々を姦淫で非難します

706
00:59:36,880 --> 00:59:39,160
そしてあなたはその考えを主張します
夫婦の義務のこと。

707
00:59:40,760 --> 00:59:43,680
意味があると思いますか

708
00:59:43,840 --> 00:59:47,480
法律によって貞節を強制するのか？

709
00:59:48,480 --> 00:59:49,280
つまり、

710
00:59:50,560 --> 00:59:52,920
要求できますか
愛するパートナーであること

711
00:59:53,760 --> 00:59:56,680
絶対に忠実でしょうか？

712
00:59:57,920 --> 00:59:59,200
これはスキャンダルだ。

713
01:00:02,000 --> 01:00:05,800
フォン・ローテン氏は放蕩を広めている
そして最も凶悪な退廃。

714
01:00:06,720 --> 01:00:10,080
フォン・ローテン氏、
事実に固執します。

715
01:00:11,520 --> 01:00:13,280
明日までお休みです。

716
01:00:13,440 --> 01:00:14,440
わかりました？

717
01:00:23,240 --> 01:00:24,800
フォン・ローテンさん。

718
01:00:25,200 --> 01:00:26,120
ああ...

719
01:00:27,600 --> 01:00:28,880
ジェノウドさん。

720
01:00:29,040 --> 01:00:30,080
こんにちは。

721
01:00:30,680 --> 01:00:32,880
あなたは私の気を紛らわせた、
ほとんど道を見失いました。

722
01:00:33,240 --> 01:00:34,840
励ましてくれてるのかと思った。

723
01:00:37,160 --> 01:00:38,520
コーヒーはいかがですか？

724
01:00:38,680 --> 01:00:41,120
「今日、彼女が私をコーヒーに誘ってくれました。

725
01:00:41,920 --> 01:00:44,080
「突然、彼女は私の腕を掴んだ

726
01:00:44,240 --> 01:00:46,120
「そして彼女の頭を私の肩に置きました。

727
01:00:47,400 --> 01:00:49,320
「彼女は自分の名前がイザベルだと言いました。

728
01:00:49,920 --> 01:00:52,240
「それで、
私たちはファーストネームで仲良くしていました。

729
01:00:53,760 --> 01:00:58,000
「そして、瞬く間に、
私たちは納屋にいました。

730
01:01:00,000 --> 01:01:03,720
「私たちは干し草の中でキスをしましたが、それ以上は何もありませんでした。

731
01:01:05,080 --> 01:01:07,960
「アイリス、認めざるを得ませんが、
それは気が狂っていて無謀に思えた。

732
01:01:08,120 --> 01:01:10,560
「誰でも私たちに襲い掛かる可能性がありました。」

733
01:01:11,440 --> 01:01:14,240
「その後、私たちは見なければならなかった
干し草の中の彼女のイヤリングのために、

734
01:01:14,400 --> 01:01:18,120
それから彼女の財布と鍵。

735
01:01:22,440 --> 01:01:25,360
それは完全に彼女のせいです
彼女の夫が左に引っ越したこと。

736
01:01:25,520 --> 01:01:26,240
ピーターの妹

737
01:01:26,400 --> 01:01:29,160
彼女は離れていたので
アメリカで何ヶ月も。

738
01:02:00,560 --> 01:02:01,640
虹彩！

739
01:02:02,080 --> 01:02:03,760
アイリス、待って。

740
01:02:04,280 --> 01:02:05,320
ごめんなさい。

741
01:02:05,480 --> 01:02:07,920
出てきたばかりです
研究グループの。

742
01:02:08,280 --> 01:02:10,280
だから待たせたの？

743
01:02:10,440 --> 01:02:12,320
来週は試験が5つあります。

744
01:02:12,480 --> 01:02:15,640
それはあなたにとって多すぎるのですか？

745
01:02:16,240 --> 01:02:19,640
仕事も勉強もあなたも…

746
01:02:22,960 --> 01:02:23,600
私は...

747
01:02:24,600 --> 01:02:26,080
私はあなたに恋をしています。

748
01:02:28,440 --> 01:02:30,840
今は崩れるなよ、若者よ。

749
01:02:31,440 --> 01:02:34,600
私のキャリア、将来、すべて...

750
01:02:35,240 --> 01:02:37,200
あなたの未来を占います。

751
01:02:41,040 --> 01:02:42,000
今後、思い出してください

752
01:02:42,160 --> 01:02:44,400
私なしで過ごした毎日
あなたを悩ませるでしょう

753
01:02:44,560 --> 01:02:46,480
たとえ年老いても。

754
01:02:47,960 --> 01:02:49,520
さあ、ダーリン、行きましょう。

755
01:02:52,560 --> 01:02:54,840
-1時間だけ、いいですか？
-わかりました。

756
01:02:55,600 --> 01:02:56,800
「すごいですね、ピーター。

757
01:02:56,960 --> 01:02:59,680
「どうやって
それは普通なら私を冷たくさせるだろう

758
01:02:59,840 --> 01:03:02,200
「生きていて面白い」
恋をしているとき。

759
01:03:03,120 --> 01:03:06,840
「私にとって欲望も同様に重要です
食べるか寝るかのように。

760
01:03:07,000 --> 01:03:09,720
「特に私が閉じこもってからは
書くために。」

761
01:03:16,840 --> 01:03:19,120
-来ましたか？
-ご覧のように。

762
01:03:25,400 --> 01:03:27,200
近くで会議があります。

763
01:03:27,360 --> 01:03:30,440
-会議がありますね。
-はい、そして...

764
01:03:31,240 --> 01:03:32,800
と思いました...

765
01:03:33,720 --> 01:03:34,560
わかりました。

766
01:03:34,720 --> 01:03:35,840
でも長居はできない。

767
01:03:36,000 --> 01:03:38,600
ヘンリエット、眼鏡を持ってきて。

768
01:03:41,280 --> 01:03:43,960
ピーター、ちょっと座ってください。

769
01:03:44,120 --> 01:03:46,400
あなたは本当にいたずらっ子です。

770
01:03:46,560 --> 01:03:50,240
「親愛なるアイリス、私は罪悪感を感じています

771
01:03:50,400 --> 01:03:52,680
「あなたに言います
私の性的関係について。

772
01:03:53,360 --> 01:03:56,720
「彼らも取り上げます
ほとんどすべての時間。

773
01:03:57,600 --> 01:03:59,880
「私はこれらのエロティックな冒険を見つけました

774
01:04:00,040 --> 01:04:02,800
「もっとエキサイティングな
政治的な冒険よりも。

775
01:04:05,000 --> 01:04:07,840
「このことについてあなたに書いています
あなたの研究を助けるために。

776
01:04:08,320 --> 01:04:11,640
「そしてそれが役立つことを願っています
あなたの本のために。」

777
01:04:25,680 --> 01:04:26,600
こんにちは、アイリス。

778
01:04:29,920 --> 01:04:31,640
これが何を意味するのか教えていただけますか?

779
01:04:32,040 --> 01:04:33,240
今はその時ではありません。

780
01:04:36,640 --> 01:04:39,880
アイリス「もう無理だよ」
多すぎるよ。」

781
01:04:41,080 --> 01:04:42,200
退出してください。

782
01:04:42,840 --> 01:04:43,480
卑怯者...

783
01:04:45,840 --> 01:04:46,960
女性...

784
01:04:47,560 --> 01:04:49,160
常に問題を探しています。

785
01:04:51,480 --> 01:04:53,240
あなたは他の人たちと同じように背骨がありません。

786
01:04:56,120 --> 01:04:57,080
情けないですね。

787
01:04:59,000 --> 01:05:01,160
何かを感じたらすぐに、
あなたは逃げます。

788
01:05:03,080 --> 01:05:05,560
聞く必要はない
このナンセンスに。

789
01:05:10,400 --> 01:05:14,680
「昨日は壊滅的に終わった
哀れなルイと一緒に。

790
01:05:16,000 --> 01:05:18,760
「とても期待していたのに
この関係から。

791
01:05:19,120 --> 01:05:22,040
「それは私の考えを本当に刺激しました。

792
01:05:22,960 --> 01:05:26,360
「それから一夜のうちに、
それは塵と化した。

793
01:05:28,000 --> 01:05:30,360
「この惨めな男を捕まえなければならない
私の心の外に。

794
01:06:02,600 --> 01:06:03,400
「ピーター、

795
01:06:04,400 --> 01:06:06,480
「あなたは決して自分を辱められることはありません

796
01:06:06,640 --> 01:06:08,520
「そしてあなたは決して自分の尊厳を失うことはありません。

797
01:06:09,800 --> 01:06:11,960
「一方、私は泳ぎが下手なようです」

798
01:06:12,120 --> 01:06:13,840
「水を飲み続ける人。

799
01:06:14,440 --> 01:06:17,640
「持つべき尊厳なんてないよ
頭を水中に入れたまま。

800
01:06:17,920 --> 01:06:20,240
「そのような瞬間、私は自分自身を軽蔑します。

801
01:06:20,400 --> 01:06:24,840
「私はその完璧な例です
依存、悲惨、そして弱さ。

802
01:06:25,600 --> 01:06:27,360
「頭が水面に出るまでは

803
01:06:27,520 --> 01:06:29,680
「そして私は再び私自身です。

804
01:06:31,960 --> 01:06:34,360
「私にはある程度の成功が必要だ。

805
01:06:34,680 --> 01:06:37,440
「今までは、
私の努力は何も役に立ちませんでした。

806
01:06:41,200 --> 01:06:43,280
「私は悲惨な部屋にいる

807
01:06:43,440 --> 01:06:45,960
「油っぽい紐で
ライトをオンにします。

808
01:06:46,800 --> 01:06:49,400
「失恋するのが最後の理由だ」

809
01:06:49,560 --> 01:06:51,800
「アメリカに来ました。」

810
01:06:54,520 --> 01:06:58,360
似たような女性たちは、
自然界のクーデター、

811
01:06:58,520 --> 01:07:00,480
ショーペンハウアーが言ったように、

812
01:07:00,640 --> 01:07:04,280
解剖学的に近い
彼らの子供たちに

813
01:07:04,440 --> 01:07:05,800
彼らの夫よりも。

814
01:07:05,960 --> 01:07:10,480
本能的に、
男性には学習能力がある

815
01:07:10,640 --> 01:07:11,840
そしてとても意識しています。

816
01:07:12,000 --> 01:07:13,240
一方、女性は、

817
01:07:13,400 --> 01:07:16,160
そしてこれは非常に明白です
応援してくれる人たちを見ると

818
01:07:16,320 --> 01:07:20,360
フォン・ローテン議員、
非常に脆弱です。

819
01:07:20,680 --> 01:07:22,680
彼らは顔を赤らめて叫びます。

820
01:07:23,160 --> 01:07:26,400
主な議論
女性の投票に反対する

821
01:07:26,560 --> 01:07:29,400
それは母性ですか
神の意志です。

822
01:07:29,560 --> 01:07:32,520
したがって、それが彼らの主な任務であり続けるはずです。

823
01:07:33,920 --> 01:07:38,880
バーチャー議員
は時代遅れの議論を持っています。

824
01:07:39,840 --> 01:07:42,200
百年前、
私たちは神の意志を呼び起こしました

825
01:07:42,360 --> 01:07:45,480
農民と労働者を維持するために

826
01:07:45,640 --> 01:07:47,680
隷属のくびきの下で。

827
01:07:48,160 --> 01:07:51,240
バーチャー議員はこう望んでいる
私たちを説得するために

828
01:07:51,400 --> 01:07:54,480
裁縫、料理、出産、

829
01:07:54,640 --> 01:07:57,080
唯一の役割です
神が女性に割り当てたもの。

830
01:07:58,080 --> 01:08:01,960
あたかも神が人間を創造したかのように
葉巻とワインを楽しみます。

831
01:08:02,440 --> 01:08:07,040
そして料理を提供する女性たち、
清潔で整理整頓。

832
01:08:10,520 --> 01:08:11,960
ほら、そこにいるよ。

833
01:08:13,320 --> 01:08:16,439
このちょっとした騒ぎは絶対に役に立たない
同じスピーチを2回。

834
01:08:24,320 --> 01:08:26,920
委員長、皆さん。

835
01:08:27,600 --> 01:08:29,040
偉大な天才ロテン…

836
01:08:29,800 --> 01:08:32,880
-正気を失ってしまったのですか？
-どういう意味ですか？

837
01:08:34,040 --> 01:08:36,920
なぜこのような執拗な攻撃が行われるのか
軍用機に対して？

838
01:08:37,439 --> 01:08:39,880
軍隊を廃止したいのか、

839
01:08:40,040 --> 01:08:42,960
-あなたはフェミニストの怠け者ですか？
-ロシア人

840
01:08:43,120 --> 01:08:46,560
私たちのバンカーがどこにあるのか知っています。

841
01:08:47,720 --> 01:08:50,200
女性の投票に関しては、
時が来た。

842
01:08:51,640 --> 01:08:54,439
ああ、確かに、その時が来た。

843
01:08:55,960 --> 01:08:57,960
あなたは自分の巣を汚しているのです。

844
01:08:58,760 --> 01:09:00,240
まさにその通りです。

845
01:09:00,880 --> 01:09:01,520
"ネスト"？

846
01:09:02,720 --> 01:09:04,479
まさにその言葉がぴったりです。

847
01:09:06,560 --> 01:09:08,360
行き過ぎですよ。

848
01:09:12,439 --> 01:09:14,200
「親愛なるアイリス様、

849
01:09:14,360 --> 01:09:16,479
「新聞には載っていましたが、
私は今

850
01:09:16,640 --> 01:09:20,240
「最年少で最も有望な選手
スイスの評議員、

851
01:09:20,400 --> 01:09:22,720
「カトリック保守党にとって

852
01:09:22,880 --> 01:09:24,720
「私は常に情報源です
イライラの。

853
01:09:26,160 --> 01:09:28,200
「請求書でそう言われました

854
01:09:28,360 --> 01:09:31,920
「女性の選挙権について、
私は再選されません。」

855
01:09:34,320 --> 01:09:36,920
「どれほど賢いのかを見ると、
そして寛大に

856
01:09:37,080 --> 01:09:38,800
「あなたは国家評議会について説明していますが、

857
01:09:38,960 --> 01:09:40,560
「あなたは神の子のようですね

858
01:09:40,720 --> 01:09:44,320
「夜の活動を観察する
解き放たれたゴブリン達。

859
01:09:44,479 --> 01:09:47,600
「私にとって、すべてが今です」
エロティシズムに関する私の章について。

860
01:09:47,800 --> 01:09:50,200
「ルイとの私の経験

861
01:09:50,360 --> 01:09:53,600
「あらゆることがあっても私を助けてくれました、
女性心理を探るためです。」

862
01:10:11,880 --> 01:10:14,560
それはヒバリではなくナイチンゲールでした。

863
01:10:17,360 --> 01:10:18,120
いいえ。

864
01:10:19,000 --> 01:10:21,439
それはカトリック保守党です。

865
01:10:23,760 --> 01:10:26,520
本社に電話してる
連邦評議会の。

866
01:10:46,840 --> 01:10:48,320
アイリスと別れてみませんか？

867
01:10:49,960 --> 01:10:50,800
不可能。

868
01:10:52,040 --> 01:10:52,920
それを知っていますか？

869
01:10:55,920 --> 01:10:58,240
本当にそうですか
彼女はいつか戻ってくるでしょうか？

870
01:10:59,200 --> 01:11:00,240
それは問題ではありません。

871
01:11:06,880 --> 01:11:09,400
ピーター、知りたい
あなたと彼女を結びつけるものは何ですか。

872
01:11:13,920 --> 01:11:17,640
「親愛なるピーター、
私の最近の征服はエドと呼ばれています。

873
01:11:18,520 --> 01:11:20,960
「彼はビジネスマンです、
若い、成功した

874
01:11:21,120 --> 01:11:24,680
「ワニ皮の靴を履く人は
そして飛ぶことを学んでいます。

875
01:11:27,120 --> 01:11:30,840
「彼とは何回かキスしたよ
でも私は恋をしていない。

876
01:11:32,040 --> 01:11:33,880
「なぜ私はあの惨めなルイを愛したのか」

877
01:11:34,040 --> 01:11:35,920
「でも私はエドを愛していないの？

878
01:11:39,680 --> 01:11:44,800
「実は、ピーター、
ミスGに会うのはやめたほうがいいよ。

879
01:11:44,960 --> 01:11:46,560
「彼女はあなたに恋をしています。」

880
01:11:52,840 --> 01:11:55,040
「G先生と会うのはやめます。

881
01:11:56,320 --> 01:11:59,280
「私は今フィンランド人女性と付き合っています。
レセプションでお会いしました。

882
01:12:00,920 --> 01:12:04,840
「自分自身を止めることができなかった
彼女にキスすることから。

883
01:12:06,080 --> 01:12:08,400
「何ができるでしょうか
女性が私に身を投げたら？

884
01:12:10,600 --> 01:12:13,680
「アイリス、あなたは私を迷わせました
あなたの理論で。」

885
01:12:16,040 --> 01:12:19,479
「男性心理は残っている」
私にとっては謎です。

886
01:12:19,640 --> 01:12:23,160
「分かりません
人間の非人間的な欲望。

887
01:12:24,479 --> 01:12:28,439
「すべてを貪り食ってはいけません
そして何でもあなたのやり方で。」

888
01:12:32,160 --> 01:12:35,560
「喰われるなんておかしいよ
私のようにセクシュアリティによって。

889
01:12:36,520 --> 01:12:40,400
「あなたに比べたら、私は恋をしている気がする
飽くなき鬼のように。」

890
01:12:44,040 --> 01:12:46,520
「母性に関する章は準備ができています。

891
01:12:47,000 --> 01:12:48,920
「他のものと一緒に送ります。

892
01:12:50,240 --> 01:12:51,000
「きっと

893
01:12:51,160 --> 01:12:55,120
「出版社が見つからない」
この本のために。

894
01:12:55,720 --> 01:12:58,320
「たとえそれが印刷されたとしても、
それは禁止されるでしょう。

895
01:12:59,120 --> 01:13:01,040
「本を書くのは難しい

896
01:13:01,200 --> 01:13:03,760
「それは死すべき者を生み出すだけだ
私たちにとっては敵だ。」

897
01:13:05,560 --> 01:13:07,320
「あなたの本は傑作です。

898
01:13:07,800 --> 01:13:10,080
「主題だけで
全く新しいものになります。

899
01:13:10,240 --> 01:13:13,760
「スイスだけでなく、
でもヨーロッパ全体。

900
01:13:14,520 --> 01:13:19,160
「あなたは本当に空腹を感じていますね
そして正義への渇望。

901
01:13:19,640 --> 01:13:22,760
「君はコペルニクスになるだろう」
そしてフェミニズムのガリレオ。

902
01:13:24,640 --> 01:13:28,000
「私はまだあなたを愛しています、今はもっと愛しています
これまでよりも。あなたの愛するピーターよ。」

903
01:13:29,760 --> 01:13:31,000
「親愛なるピーター、

904
01:13:31,800 --> 01:13:35,439
「認めざるを得ない
ちょっとホームシックになっています。

905
01:13:36,320 --> 01:13:38,840
「もし私たちが持っていたら
もっとロマンチックな体験を

906
01:13:39,000 --> 01:13:40,200
「私たちが結婚する前、

907
01:13:41,360 --> 01:13:43,240
「物事はこうだったでしょう
私たちにとってはより良いことです。」

908
01:13:48,040 --> 01:13:49,680
「アイリス…

909
01:13:49,840 --> 01:13:51,840
「時間を費やすことができたでしょうか

910
01:13:52,000 --> 01:13:54,720
「我々よりも愚かに
お互いを拷問し合うことで？」

911
01:13:55,120 --> 01:13:57,520
1年後
1949 年 8 月

912
01:13:57,680 --> 01:13:59,840
「唯一のことは
このすべてにおいて私を慰めてくれます

913
01:14:00,160 --> 01:14:02,320
「それは私たちがなったということです」
十分合理的

914
01:14:02,479 --> 01:14:04,080
「お互いを認め合うこと。」

915
01:14:50,520 --> 01:14:52,520
「あなたのことを考えると、

916
01:14:52,680 --> 01:14:55,000
「あなたは遠くから見える
最も魅力的な

917
01:14:55,160 --> 01:14:57,200
「そして何よりも興味深い男だ。

918
01:14:58,120 --> 01:15:00,400
「一緒にいる唯一の男は
私は子供が欲しいです。」

919
01:15:00,960 --> 01:15:03,520
ミセス。ピーター・フォン・ローテン
喜んであなたを招待します

920
01:15:03,680 --> 01:15:06,720
1955 年 9 月 3 日のレセプションへ
ホイベルク 12、バーゼル

921
01:15:06,960 --> 01:15:09,160
モーニングドレス/黒ネクタイ

922
01:15:13,600 --> 01:15:15,479
サラ！

923
01:15:15,640 --> 01:15:16,560
お元気ですか？

924
01:15:16,720 --> 01:15:18,560
私のことを覚えていてくれて嬉しいです。

925
01:15:19,120 --> 01:15:19,960
アーネスト！

926
01:15:21,720 --> 01:15:24,479
-それは違います。
-そう思いませんか...

927
01:15:24,640 --> 01:15:26,680
ダリウス、ちょっと待って。

928
01:15:27,680 --> 01:15:29,600
-お会いできてうれしいです。
-ダリウス。

929
01:15:30,080 --> 01:15:32,200
紳士淑女の皆様。

930
01:15:43,840 --> 01:15:44,840
おお！

931
01:15:45,400 --> 01:15:46,400
オルテンシア、ハニー…

932
01:15:48,120 --> 01:15:50,400
望むなら起きていてもいいよ
大人のように。

933
01:15:50,560 --> 01:15:53,760
疲れたときは、
ロゼッタに眠りたいと伝えてください。

934
01:15:53,920 --> 01:15:55,120
-わかりました？
-はい。

935
01:15:55,280 --> 01:15:56,439
とても大人になりましたね。

936
01:15:58,000 --> 01:15:59,560
なんて楽しい子でしょう！

937
01:16:00,800 --> 01:16:02,040
彼女は本当に成長しました！

938
01:16:04,800 --> 01:16:07,320
小さなオルテンシアはさまよった
ゲストの間で

939
01:16:07,560 --> 01:16:09,040
バーゼルのアパートにて。

940
01:16:09,560 --> 01:16:13,760
九時が来た、
それから十時、それから十時半。

941
01:16:14,080 --> 01:16:15,960
それは面白いと思いました。

942
01:16:16,120 --> 01:16:18,880
彼女はどうやって対処したのだろうかと思った
朝。

943
01:16:19,040 --> 01:16:21,360
私たちは彼女に会うことはありません。

944
01:16:21,520 --> 01:16:24,880
彼女は家族と一緒に住んでいます
スイスの東にある。

945
01:16:27,880 --> 01:16:29,800
あなたは娘を家族に加えましたか？

946
01:16:30,479 --> 01:16:31,880
はい。

947
01:16:32,920 --> 01:16:34,360
どうしてそんなことができるのでしょうか？

948
01:16:35,760 --> 01:16:38,800
対応するスキルがない
小さな子供たちと一緒に。

949
01:16:39,439 --> 01:16:40,840
そして私のキャリアは私を忙しくさせます。

950
01:16:41,520 --> 01:16:43,880
働くことのほうが大事
彼女を育てるよりも？

951
01:16:44,040 --> 01:16:46,800
それは普通ではありません。

952
01:16:46,960 --> 01:16:48,200
そう思いますか？

953
01:16:48,880 --> 01:16:51,120
人生を送る
おむつの洗濯、

954
01:16:51,280 --> 01:16:54,880
ミューズリーの準備とカーペットたたき
私には興味がありません。

955
01:16:55,320 --> 01:16:57,640
それがかなり極端であることを認めなければなりません。

956
01:16:59,920 --> 01:17:01,280
確かにそうです。

957
01:17:02,479 --> 01:17:05,320
保育園の設置をお願いすると、
誰が反対しているのですか？

958
01:17:05,560 --> 01:17:06,280
女性。

959
01:17:10,080 --> 01:17:11,439
それは少し遠い話です。

960
01:17:11,600 --> 01:17:13,360
-私のためにスペースを作ってください？
-喜んで。

961
01:17:13,520 --> 01:17:14,800
押し倒します。

962
01:17:15,840 --> 01:17:16,720
とても親切です。

963
01:17:16,880 --> 01:17:19,680
-シャンパンはお好きですか？
-はい。

964
01:17:21,120 --> 01:17:23,840
小さなオルテンシアは枕を引きずりました
彼女の後ろに

965
01:17:24,000 --> 01:17:27,360
そして彼女はただ見つけることができた
どこでも寝る場所。

966
01:17:27,520 --> 01:17:30,120
ある時、玄関で
2つの部屋の間。

967
01:17:30,280 --> 01:17:34,479
彼女は横になって頭を置きました
枕の上で眠ってしまった。

968
01:17:34,880 --> 01:17:36,840
私はそれに衝撃を受けました。

969
01:17:37,000 --> 01:17:38,880
私はこう思いました。

970
01:17:39,040 --> 01:17:42,439
「子供は寝てもいいよ
彼女が必要なときは、大丈夫です。」

971
01:17:43,760 --> 01:17:44,920
ロゼッタ。

972
01:17:48,240 --> 01:17:49,280
ここに来てください。

973
01:17:50,800 --> 01:17:51,640
来てください。

974
01:17:52,720 --> 01:17:53,640
それでは行きます。

975
01:17:57,280 --> 01:17:59,280
あなたはすぐにベッドで眠ってしまうでしょう。

976
01:18:52,439 --> 01:18:54,200
色々な場所にいるのが好きだったので、

977
01:18:55,000 --> 01:18:59,520
初めはだけど
ちょっとホームシックになっていました。

978
01:19:00,240 --> 01:19:02,280
でも不幸だった記憶はない

979
01:19:02,439 --> 01:19:03,479
私が滞在したどこでも

980
01:19:03,640 --> 01:19:04,960
長い間。

981
01:19:11,280 --> 01:19:12,479
私は旧市街にいました

982
01:19:13,320 --> 01:19:14,960
そこには子供達はいなかった。

983
01:19:15,640 --> 01:19:18,760
両親が私を置いたとき
フラヴィルの家族と一緒に、

984
01:19:18,920 --> 01:19:22,600
友人と1年半
教師だった私の母の、

985
01:19:22,760 --> 01:19:24,560
目的は私を放っておくことだった

986
01:19:24,720 --> 01:19:26,600
他の子供たちと一緒に。

987
01:19:37,560 --> 01:19:41,160
父と私は時々持っていました
いくつかの奇妙な小さな冒険。

988
01:19:41,400 --> 01:19:45,000
彼は私をどこかに連れて行ってくれるだろう、
たとえば教会へ

989
01:19:45,200 --> 01:19:47,600
そして突然彼は姿を消してしまいます。

990
01:19:48,040 --> 01:19:50,400
さもなければ彼は私をどこかに連れて行ってくれるでしょう
市内中心部にある

991
01:19:50,560 --> 01:19:54,800
スクーターに乗れる場所で、
しかし彼には忍耐力がなかった。

992
01:19:54,960 --> 01:19:57,160
彼は1時間以内に戻ると言った。

993
01:19:57,920 --> 01:19:59,120
まるでダンサーのようだった

994
01:19:59,280 --> 01:20:01,720
飛び跳ねる
ある場所から別の場所へ。

995
01:20:10,360 --> 01:20:13,040
私がもっと重要だったことはわかっています
私の母の人生の中で

996
01:20:13,200 --> 01:20:16,320
父のものよりも。
間違いありません。

997
01:20:22,479 --> 01:20:24,920
「男性はこの考えに大反対です

998
01:20:25,080 --> 01:20:26,680
「彼らは恐れているから

999
01:20:28,040 --> 01:20:30,760
「女性に完全な平等が与えられること、
法律だけではなく、

1000
01:20:30,920 --> 01:20:33,360
「しかし政治的にも、

1001
01:20:33,800 --> 01:20:37,280
「ハエが着陸するのが見えるだろう
子供のおしゃぶりに。」

1002
01:20:40,400 --> 01:20:41,120
ついていきますか？

1003
01:20:41,840 --> 01:20:43,640
子どものおしゃぶり…

1004
01:20:44,880 --> 01:20:46,320
その文はどういう意味ですか？

1005
01:20:46,760 --> 01:20:49,160
あちこちのポスターにあるように。

1006
01:20:49,600 --> 01:20:55,320
「でも男性は何も考えていない
愛する我が子のおしゃぶりを、

1007
01:20:55,479 --> 01:21:00,040
「彼らは実際に考えています
自分たちのものです。」

1008
01:21:02,720 --> 01:21:05,040
彼女は本当にとても賢い人でした。

1009
01:21:05,400 --> 01:21:09,720
彼女は何かを達成したかった
彼女の本と一緒に。

1010
01:21:09,960 --> 01:21:11,840
その時すでに思っていたのですが、

1011
01:21:12,000 --> 01:21:14,680
書き終わった後
しばらく彼女のために、

1012
01:21:15,240 --> 01:21:17,320
「この本は誰も読まないだろう。」

1013
01:21:21,560 --> 01:21:24,000
「彼の妻はただそこにいるだけです
役を引き受けるために…

1014
01:21:26,040 --> 01:21:27,680
「彼の愛する母親の役割、

1015
01:21:27,840 --> 01:21:29,720
「すべてを犠牲にしたのは
家族のために。」

1016
01:21:29,880 --> 01:21:31,360
ついていけない。

1017
01:21:31,600 --> 01:21:32,439
より速く進んでみてください。

1018
01:21:33,439 --> 01:21:35,080
口述が早すぎます。

1019
01:21:38,439 --> 01:21:39,479
たとえばある日、

1020
01:21:39,640 --> 01:21:43,800
彼女は私たち女性だと言いました
信用しすぎている。

1021
01:21:46,200 --> 01:21:49,720
既婚男性が突然求めてきたら
若い女性と寝るために、

1022
01:21:50,120 --> 01:21:51,920
彼女は彼にこう言うべきだ、

1023
01:21:52,080 --> 01:21:55,280
「わかった、でも最初に20,000フランを入れてください」
私の銀行口座に

1024
01:21:55,439 --> 01:21:58,680
「子供ができた場合に備えて
そしてあなたはスケダドルです。」

1025
01:22:01,160 --> 01:22:02,800
それはとても奇妙でした。

1026
01:22:03,040 --> 01:22:06,000
しかし、彼女はそれが必要だと考えた。

1027
01:22:06,920 --> 01:22:08,080
月に1回

1028
01:22:08,240 --> 01:22:10,240
元クラスメートたちと再会しました。

1029
01:22:10,600 --> 01:22:14,040
そのことを彼らに話したら、
彼らは笑いながら死んだ。

1030
01:22:19,200 --> 01:22:20,800
あなたの家では誰が食事の準備をしますか?

1031
01:22:21,160 --> 01:22:23,439
-自分。
-なぜあなたが？

1032
01:22:24,560 --> 01:22:27,080
おばあちゃんが料理してくれて、
私の母が料理してくれました。

1033
01:22:27,240 --> 01:22:28,320
それで、私は料理をします。

1034
01:22:33,160 --> 01:22:37,080
彼女はその考えに我を忘れた
私のような愚かな人間が存在するのです。

1035
01:22:37,479 --> 01:22:39,200
私が言っていなかったこと、

1036
01:22:39,360 --> 01:22:42,439
「はい、その通りです、
私もあなたに同意します。」

1037
01:22:43,120 --> 01:22:45,320
私には彼女が何を望んでいるのか分かりませんでした。

1038
01:22:45,600 --> 01:22:48,280
私たちは皆、いつかそうなることを望んでいた
投票する権利。

1039
01:22:48,439 --> 01:22:51,479
でも、すべてを手に入れる
彼女は一気に求めた

1040
01:22:51,640 --> 01:22:53,240
想像もできなかった。

1041
01:22:58,640 --> 01:23:00,120
「アイリス、最愛の人。

1042
01:23:00,560 --> 01:23:02,120
「もう待ちきれません。

1043
01:23:02,280 --> 01:23:03,520
「すべて準備ができています。

1044
01:23:03,680 --> 01:23:04,640
「法的な面では、

1045
01:23:04,800 --> 01:23:07,080
「アドバイスもいただきました
連邦判事から。

1046
01:23:08,200 --> 01:23:10,680
「今、勇気を持って行動できるかどうかは女性次第です。」

1047
01:23:13,280 --> 01:23:15,080
期待が高まっているのではないかと心配です。

1048
01:23:16,600 --> 01:23:18,240
がっかりするかもしれません。

1049
01:23:20,800 --> 01:23:22,160
きっとうまくいくと思います。

1050
01:23:23,800 --> 01:23:26,760
ローヌ渓谷からケーブルカーで
山村に行く

1051
01:23:26,920 --> 01:23:29,240
それが作っている
それ自体はかなり有名です。

1052
01:23:31,240 --> 01:23:33,479
初めて、

1053
01:23:33,640 --> 01:23:37,880
女性はこの場所に入ります
男性優位のこと。

1054
01:23:39,080 --> 01:23:41,200
彼らは怖いのでしょうか？

1055
01:23:42,080 --> 01:23:45,040
記者軍団がやって来た
捕獲する

1056
01:23:45,200 --> 01:23:46,760
この歴史的瞬間。

1057
01:23:50,040 --> 01:23:52,920
ウンターバッハの女性たちもそうする
自分たちを先駆者だと思いますか？

1058
01:23:53,080 --> 01:23:55,640
いいえ、彼らは義務を果たしています
彼らは自分のものだと感じています

1059
01:23:55,800 --> 01:23:57,600
さらなる不安を抱えて
必要以上に

1060
01:23:57,760 --> 01:24:00,000
存在のせいで
写真家の方々の。

1061
01:24:00,520 --> 01:24:02,840
私はあなたに投票してもらいました、
あなたはあなたの本を持っています。

1062
01:24:09,840 --> 01:24:13,160
デアシュピーゲル:
ウンターバッハの進歩

1063
01:24:16,680 --> 01:24:18,960
女性は裏口から投票する？

1064
01:24:19,160 --> 01:24:20,320
ウンターバッハの逃避行

1065
01:24:47,920 --> 01:24:50,040
「これがその本です
読んでみたかったです

1066
01:24:50,200 --> 01:24:52,360
「20歳のときだけど見つからなかった。

1067
01:24:53,600 --> 01:24:56,920
「これは若い女性向けに書かれたものです
不可能を望む人

1068
01:24:57,400 --> 01:25:01,040
「そして少数の男性にとっては
十分な知的好奇心を持って

1069
01:25:01,560 --> 01:25:04,960
「その問題に興味を持つこと
男性優位の

1070
01:25:05,120 --> 01:25:06,880
反対側から見たところ。

1071
01:25:11,160 --> 01:25:12,439
それはいつも明らかだった

1072
01:25:12,600 --> 01:25:16,439
それが生涯の仕事だったということ、
彼女の生涯の仕事。

1073
01:25:17,479 --> 01:25:18,960
彼女はそれをとても誇りに思っていました。

1074
01:25:22,680 --> 01:25:27,120
でも最初から疑問だった
それはいつか日の目を見ることになるだろう。

1075
01:25:31,080 --> 01:25:33,520
「ピーター、想像してみてください。

1076
01:25:33,800 --> 01:25:35,640
「エディション・ホールワグのタイポグラファーたち」

1077
01:25:35,800 --> 01:25:37,400
「ストライキをしたかった。

1078
01:25:37,560 --> 01:25:39,120
「彼らは私の本を考えた

1079
01:25:39,280 --> 01:25:41,120
「ひどい侮辱だった
男性に対して。

1080
01:25:41,520 --> 01:25:43,400
「出版社が介入する必要がありました。

1081
01:25:43,800 --> 01:25:46,280
「さて、いよいよ私の本が出版されます。

1082
01:25:51,360 --> 01:25:54,120
「私の人生の何年目か
この本にお金はかかりましたか？

1083
01:25:54,680 --> 01:25:56,840
「自分の足跡のような気がする

1084
01:25:57,000 --> 01:25:59,160
「今、床に刻まれています
私の机の下です。」

1085
01:26:06,520 --> 01:26:09,040
ベビーサークル内の女性
女性の状態に関する研究

1086
01:26:16,320 --> 01:26:18,680
「それが今日の母親たちの窮状です。

1087
01:26:19,840 --> 01:26:21,840
「お母さんたちも疲れてるよ
あらゆる努力から

1088
01:26:22,000 --> 01:26:24,240
「そして彼らが払う犠牲
彼らが与えることができるように、

1089
01:26:24,400 --> 01:26:26,120
「たとえ最も取るに足らない子供であっても、

1090
01:26:26,280 --> 01:26:29,720
「たとえ最も平凡な息子であっても、
幸せな人生。

1091
01:26:30,640 --> 01:26:34,040
「そして彼が誤解するように
彼の身長の割には凡庸だ。」

1092
01:26:34,920 --> 01:26:38,800
「シラミは太ります
バラの生命力のある樹液を吸っています。」

1093
01:26:40,400 --> 01:26:42,040
ベビーサークル内の女性

1094
01:26:44,240 --> 01:26:46,520
非常に大胆な本。

1095
01:26:47,280 --> 01:26:50,560
一気に読んでしまいました
そしてそれを再読してください。

1096
01:26:51,479 --> 01:26:54,720
親戚の男性も全員読んでいました。

1097
01:26:55,439 --> 01:26:59,080
私たちはすぐに気づきました
ユニークな作品でした

1098
01:26:59,920 --> 01:27:03,280
そしてそれが生成しようとしていたこと
たくさんの議論。

1099
01:27:05,800 --> 01:27:08,680
の出版
フラウエン・イム・ラウフギッター、

1100
01:27:08,840 --> 01:27:12,560
ベビーサークルの女性が偶然一致した
学年の始まりとともに。

1101
01:27:14,120 --> 01:27:16,360
私はまだ6歳だった
それでも私はよく知っていました

1102
01:27:16,520 --> 01:27:18,160
何かが間違っていました。

1103
01:27:18,720 --> 01:27:21,400
反応を見ればわかりました
私の母の。

1104
01:27:22,680 --> 01:27:25,600
我が家の壁には、
誰かが書いていた、

1105
01:27:25,760 --> 01:27:28,240
「売春婦」

1106
01:27:28,640 --> 01:27:30,880
「売春婦」の意味が分かりませんでした。

1107
01:27:31,240 --> 01:27:34,560
でも壁に文字を書くのは分かっていた
それはあなたがしたことではありません。

1108
01:27:46,840 --> 01:27:48,120
聞いてください、これはあなたに関係することです:

1109
01:27:49,120 --> 01:27:52,040
「奥様、
あなたの夫は怪物に違いない

1110
01:27:52,200 --> 01:27:54,360
「あなたが出版するために
この恐ろしい本。」

1111
01:27:55,080 --> 01:27:56,640
聞こえますか？あなたは怪物です。

1112
01:27:56,800 --> 01:27:58,320
今になってやっと気づいたんですか？

1113
01:28:11,479 --> 01:28:13,760
名誉毀損で訴える理由がある

1114
01:28:13,920 --> 01:28:15,120
私の日々の終わりまで。

1115
01:28:15,720 --> 01:28:17,360
全部ゴミ箱に捨ててください。

1116
01:28:19,800 --> 01:28:21,360
この女性が望んでいるのは

1117
01:28:21,520 --> 01:28:25,040
すべての人は生まれ変わる
死後も女性として。

1118
01:28:25,360 --> 01:28:26,600
それはいいアイデアですね。

1119
01:28:26,920 --> 01:28:28,280
そして女性も男性と同じように…

1120
01:28:28,760 --> 01:28:29,439
なんと恐ろしいことでしょう！

1121
01:28:30,960 --> 01:28:34,200
何？
男の子になりたくないですか？

1122
01:28:34,360 --> 01:28:36,280
-絶対に違います。
-なぜそうではないのですか？

1123
01:28:37,479 --> 01:28:39,120
女の子と結婚しなければいけないから。

1124
01:28:43,920 --> 01:28:45,400
彼は妻をとても愛していました。

1125
01:28:45,560 --> 01:28:47,320
それはすぐにわかりました。

1126
01:28:48,280 --> 01:28:49,600
彼は彼女を賞賛した。

1127
01:28:50,760 --> 01:28:53,520
彼女はその男性と結婚できてとても幸運でした。

1128
01:28:53,680 --> 01:28:55,479
なぜなら彼は彼女のことを理解していたからです。

1129
01:28:55,680 --> 01:28:57,479
彼は彼女の考えをすべて承認した

1130
01:28:57,640 --> 01:29:00,560
そして彼女が言ったことすべて、
書いたか、やったか。

1131
01:29:02,160 --> 01:29:04,200
彼は完全に彼女の味方だった。

1132
01:29:06,640 --> 01:29:09,800
ご覧のとおり、
明日はみんながあなたの後ろにいるでしょう。

1133
01:29:10,360 --> 01:29:12,240
女性連盟はあなたとともにあります。

1134
01:29:13,200 --> 01:29:15,040
何が起こるか分かりません。

1135
01:29:15,200 --> 01:29:17,200
-すみません、フォン・ローテンさん。
-はい。

1136
01:29:17,360 --> 01:29:20,680
彼らはあなたの本のことを話しています
ラジオで。

1137
01:29:21,040 --> 01:29:22,120
ありがとう。

1138
01:29:25,439 --> 01:29:26,600
彼女の生涯において、

1139
01:29:26,760 --> 01:29:29,320
彼女は24トンを洗濯します
食器やカトラリーなど、

1140
01:29:29,479 --> 01:29:32,760
そして彼女は表面を掃いてきれいにします
シチリア島と同じくらいの大きさ。

1141
01:29:32,920 --> 01:29:35,560
どうしてそれがわかるのですか？

1142
01:29:35,720 --> 01:29:38,080
この本を読んでください
そして離婚の準備が整います。

1143
01:29:38,240 --> 01:29:39,400
そんなナンセンスは消してください。

1144
01:29:40,920 --> 01:29:43,320
彼女はの崇拝者ではないのか
エルヴィス・プレスリー？

1145
01:29:55,720 --> 01:29:59,200
アメリカではスカートを履いている人は誰でも
彼女を追いかけています。

1146
01:29:59,560 --> 01:30:03,479
この女性はフラフープをすべきだ、

1147
01:30:03,640 --> 01:30:05,280
それは彼女の考えを変えるでしょう。

1148
01:30:05,439 --> 01:30:07,479
数時間後
彼女のお腹を震わせて、

1149
01:30:07,640 --> 01:30:09,920
彼女は男性を違う目で見るだろう。

1150
01:30:21,360 --> 01:30:23,479
「ピーター、何が一番傷つくか知ってる？

1151
01:30:24,600 --> 01:30:26,920
「批判するのではなく、
私の本の内容、

1152
01:30:27,840 --> 01:30:31,000
「彼らは公共の場で私を嘲笑します
そして私の評判を台無しにします。

1153
01:30:32,200 --> 01:30:35,280
「マスコミが作ったゴミ
そしてラジオが私に降りかかる

1154
01:30:35,439 --> 01:30:37,640
「最も辺鄙な村にまで到達する。

1155
01:30:39,240 --> 01:30:42,360
「全国を招待します
この汚物の中に浸るのです。」

1156
01:30:44,479 --> 01:30:48,360
それでは、今日の問題について話し合いましょう。
ベビーサークルの女性たち。

1157
01:30:50,200 --> 01:30:51,800
フォン・ローテン夫人、あなたの本です。

1158
01:30:52,479 --> 01:30:55,960
その音色はとても...
攻撃的で暴力的。

1159
01:30:56,120 --> 01:30:57,160
それはすべての女性に害を及ぼします。

1160
01:30:57,320 --> 01:30:59,000
私たちも、他の皆さんも同様です。

1161
01:31:01,520 --> 01:31:04,320
男性は喜んでそうしてくれると思いますか？
投票を許可しますか？

1162
01:31:04,479 --> 01:31:06,000
優しくて綺麗だから？

1163
01:31:07,080 --> 01:31:09,760
50年も費やしたんだね
そのために苦労している。

1164
01:31:10,760 --> 01:31:12,560
ごめんなさい、遅くなってしまいました。

1165
01:31:13,880 --> 01:31:16,479
フォン・ローテン夫人、
あなたの本は素晴らしいです！

1166
01:31:16,640 --> 01:31:18,439
完全に納得してしまいました。

1167
01:31:18,920 --> 01:31:22,560
意見を聞いてもいいですか
ここにいる他の女性はいますか？

1168
01:31:22,880 --> 01:31:24,479
フォン・ローテン夫人…

1169
01:31:24,840 --> 01:31:28,880
あなたが男性について書いていることは、
それはあなたの仕事です。

1170
01:31:29,040 --> 01:31:31,880
でも私たちを、女性をからかって、

1171
01:31:32,040 --> 01:31:33,439
それはスキャンダルだと思います。

1172
01:31:33,600 --> 01:31:37,960
そしてセクシュアリティに関しては、

1173
01:31:38,120 --> 01:31:41,520
自由恋愛、一人っ子、
それは不可能です。

1174
01:31:41,680 --> 01:31:43,120
嫌な感じです。

1175
01:31:45,640 --> 01:31:47,040
何を言おうとしているのですか？

1176
01:31:48,479 --> 01:31:53,680
私たちの目標は 1 つだけです。
女性の選挙権。

1177
01:31:53,840 --> 01:31:56,520
私たちはこの目的のために戦ってきました。

1178
01:31:56,680 --> 01:31:58,640
今は男性を動揺させている場合ではありません。

1179
01:32:00,160 --> 01:32:01,920
そんなことは言えません。

1180
01:32:02,080 --> 01:32:04,800
この素晴らしい本
私たちのバイブルになるはずです！

1181
01:32:05,520 --> 01:32:10,400
申し訳ありませんが、ご興味があれば
女性の選挙権、

1182
01:32:10,560 --> 01:32:13,520
私たちは距離を置かなければなりません
あなたの本とその内容から。

1183
01:32:26,439 --> 01:32:29,560
あなたはあえて本を放棄する
フェミニストの大義を擁護するもの

1184
01:32:29,720 --> 01:32:31,560
そしてその理想のすべては？

1185
01:33:03,240 --> 01:33:06,360
女性団体連合
「ベビーサークルの女性たち」に反対

1186
01:33:07,560 --> 01:33:09,280
今日あの本を開いたら、

1187
01:33:09,439 --> 01:33:11,280
ケースだと思います
その女性に対して、

1188
01:33:11,439 --> 01:33:14,040
人によってもたらされた
彼女と同世代の、

1189
01:33:14,200 --> 01:33:15,720
非常に不当でした。

1190
01:33:16,360 --> 01:33:20,640
私に言わせれば
どのようにして自分の意見を変えるようになったのか、

1191
01:33:20,800 --> 01:33:22,400
それは主に期限です

1192
01:33:22,560 --> 01:33:25,520
女性への付与の拒否に対して
投票する権利

1193
01:33:25,760 --> 01:33:28,000
1959 年 2 月 1 日。

1194
01:33:28,320 --> 01:33:31,120
男性はそれを拒否しました
3分の2の多数決で。

1195
01:33:31,280 --> 01:33:34,439
とても怒っていたので移住したいと思いました。

1196
01:33:37,400 --> 01:33:40,680
「時代遅れの小ブルジョア的態度
婦人会の

1197
01:33:40,840 --> 01:33:42,479
「それは議論の余地のない障害です

1198
01:33:42,640 --> 01:33:45,280
「平等への道を進む
男と女の間。

1199
01:33:45,840 --> 01:33:49,960
「これらのいわゆるフェミニスト指導者たちは、
運動を裏切った。

1200
01:33:51,040 --> 01:33:52,680
「私は恐怖を感じながら見ています

1201
01:33:52,840 --> 01:33:55,120
「彼らの疑似フェミニスト劇の演技として

1202
01:33:55,280 --> 01:33:59,680
「ますます退化する
ある種の恥ずかしい慈善活動に参加したんだ。」

1203
01:34:03,720 --> 01:34:05,600
そしてカーニバルがやって来た。

1204
01:34:05,760 --> 01:34:08,200
それがメインテーマでした。

1205
01:34:08,360 --> 01:34:11,120
それがメインテーマだった
バーゼルのカーニバルに向けて。

1206
01:34:19,439 --> 01:34:22,120
アイリスは扱いがとても難しいと感じました。

1207
01:34:23,080 --> 01:34:25,560
攻撃が非常に厳しかったからです。

1208
01:34:28,240 --> 01:34:31,000
彼らは彼女を個人的に侮辱した。

1209
01:34:31,160 --> 01:34:33,800
ベビーサークル内のゴミ箱

1210
01:34:52,479 --> 01:34:54,560
あのカーニバルはひどかった
私の母のために。

1211
01:34:59,720 --> 01:35:02,160
彼女はあまりにも遠ざかっていたので、

1212
01:35:02,640 --> 01:35:07,040
それらの攻撃によって撃退された
そしてその人たち。

1213
01:35:14,000 --> 01:35:15,439
「親愛なるアイリスさん、

1214
01:35:15,720 --> 01:35:18,160
「怖かったです
彼らがあなたをどのように扱ったかによって。

1215
01:35:18,760 --> 01:35:22,080
「しかし、ちょっと考えてください：
多くの敵、多くの名誉。

1216
01:35:24,360 --> 01:35:28,320
「きっと治りますよ、愛しいアイリスさん。」

1217
01:35:38,520 --> 01:35:42,640
アイリスの人生における大きな戦い
実際、今彼女の後ろにいました。

1218
01:35:45,960 --> 01:35:49,400
彼女はよく戦っていた
考えられるあらゆる手段を使って。

1219
01:35:50,360 --> 01:35:52,920
そしてそれは終わりました。

1220
01:35:53,080 --> 01:35:56,320
結果は全然ダメでした
彼女が想像していたもの。

1221
01:35:56,479 --> 01:35:58,080
女性たちは彼女を支持しなかった、

1222
01:35:58,240 --> 01:36:00,840
女性の選挙権は失われていた。

1223
01:36:01,680 --> 01:36:05,320
ほぼ一夜にして、彼女は望んでいたように見えた
フェミニストとはもう関係ありません。

1224
01:36:05,960 --> 01:36:08,920
まるで
彼女はそれをすべて終えました。

1225
01:36:18,720 --> 01:36:21,479
「若い女性として、
私の人生の過程で、

1226
01:36:21,640 --> 01:36:23,960
「いつも探検したいと思っていた
できるだけ、

1227
01:36:24,120 --> 01:36:26,640
「1平方センチメートルごとに
地球の。

1228
01:36:28,640 --> 01:36:30,640
「世界中を旅する

1229
01:36:30,840 --> 01:36:33,920
「私には最大の約束のように思えた
将来のために。

1230
01:36:39,240 --> 01:36:41,560
「今日はまた懐かしさを感じます、

1231
01:36:41,720 --> 01:36:45,120
「新しい国を見たいという願望
そして新たな出会いがある。」

1232
01:36:52,560 --> 01:36:57,720
1960年に彼女はトルコへ行った
フィアット600で。

1233
01:37:00,360 --> 01:37:02,640
目的を持って
トルコについての本を書くことについて

1234
01:37:03,640 --> 01:37:07,120
そして素晴らしかったです。

1235
01:37:12,320 --> 01:37:15,760
「アンタルヤ、1960年6月28日。

1236
01:37:18,320 --> 01:37:19,280
「ダーリン、

1237
01:37:20,400 --> 01:37:24,200
「田舎で一人で運転する女性

1238
01:37:24,360 --> 01:37:26,160
「騒動を起こす
村で。

1239
01:37:27,280 --> 01:37:28,680
「みんな出てきたよ。

1240
01:37:29,600 --> 01:37:32,600
「少なくとも男性と少年たちは。

1241
01:37:32,760 --> 01:37:34,479
「彼らには2つの質問があった。

1242
01:37:34,960 --> 01:37:37,360
「最初は私の国籍についてでした。

1243
01:37:37,680 --> 01:37:40,439
「2番目は私の夫についてでした。

1244
01:37:44,200 --> 01:37:47,040
「私はこのトルコの町に行ったことがある
一週間。

1245
01:37:47,520 --> 01:37:49,200
「面白い人に出会った。

1246
01:37:50,640 --> 01:37:53,880
「彼の名前はカニです。エンジニアです」
そして彼は私に扉を開けてくれました。

1247
01:37:56,240 --> 01:37:58,439
「ここの人々はとても親切です。

1248
01:37:59,160 --> 01:38:03,000
「観光客はゲストとみなされます
ドル箱としてではありません。」

1249
01:38:06,240 --> 01:38:10,360
不思議に思ったこともなかった
この仲間の役割は何だったのか。

1250
01:38:14,240 --> 01:38:17,280
それは彼女の死後のことだった
彼女の伝記に関連して

1251
01:38:17,439 --> 01:38:19,120
私がそれについて考えたこと。

1252
01:38:19,400 --> 01:38:21,479
あるいは彼女の手紙を読んだときも。

1253
01:38:22,320 --> 01:38:25,160
しかし、それは私にとって驚きでも衝撃でもありませんでした。

1254
01:38:25,720 --> 01:38:29,040
守っていたと思います
彼女がいつも言っていたことと一緒に。

1255
01:38:30,200 --> 01:38:32,680
矛盾はありません。

1256
01:38:35,479 --> 01:38:38,680
それが私がいつも見つけてきたことです
アイリスには本当に驚かされました。

1257
01:38:39,479 --> 01:38:41,560
ベビーサークルの女性たちを読むと、

1258
01:38:41,720 --> 01:38:44,640
気づかずにはいられない
彼女はまさに生きているということ

1259
01:38:44,800 --> 01:38:47,160
原則に従って
彼女は弁護した。

1260
01:38:53,280 --> 01:38:56,640
遊牧民のハーレム
アイリス・フォン・ローテン著

1261
01:38:57,160 --> 01:39:00,960
古代の浴場
アイリス・フォン・ローテン著

1262
01:39:02,760 --> 01:39:05,160
「1965年7月4日。

1263
01:39:05,320 --> 01:39:06,400
「親愛なるピーター、

1264
01:39:07,040 --> 01:39:09,920
「昨日テヘランに戻りました。

1265
01:39:10,320 --> 01:39:12,320
「ずっと旅してきました

1266
01:39:12,479 --> 01:39:14,439
「満月の下、イスファハーンから。

1267
01:39:14,600 --> 01:39:17,040
「もっと綺麗だよ
日の光よりも。

1268
01:39:17,640 --> 01:39:20,320
「どうだろうね
もしイラク経由で戻ってきたら。

1269
01:39:21,439 --> 01:39:24,479
「今日、4つの手紙を見つけました
領事館のあなたから。

1270
01:39:24,920 --> 01:39:26,320
「さようなら、ダーリン。」

1271
01:39:36,760 --> 01:39:38,760
父の何がイライラしたのか

1272
01:39:38,960 --> 01:39:41,840
彼が持っていたのは
一種の崇拝者のキャンプ。

1273
01:39:43,400 --> 01:39:46,439
そして群衆の中に、
一定数の女性…

1274
01:39:46,600 --> 01:39:48,760
少なくとも、
これが私が抱いた印象でした...

1275
01:39:49,200 --> 01:39:51,680
抑制がなかった人。

1276
01:39:54,360 --> 01:39:58,120
そして芸能人の場合と同じように、
彼らは一線を越えた。

1277
01:39:58,360 --> 01:40:00,040
私にはそう感じました

1278
01:40:02,240 --> 01:40:06,320
そうは言っても、彼は持っていなかったと思います
A、B、C、または D との関係。

1279
01:40:06,479 --> 01:40:08,960
不倫もしていなかった
これらの女性のそれぞれと

1280
01:40:09,120 --> 01:40:11,200
ファンクラブに入っていた人たち。

1281
01:40:35,680 --> 01:40:36,640
フォン・ローテンさん。

1282
01:40:37,960 --> 01:40:40,360
あなたの長い髪を見て、

1283
01:40:40,560 --> 01:40:42,479
今なら簡単に信じられるだろう

1284
01:40:42,640 --> 01:40:45,760
ヴァレー州の貴族だ
ヒッピーになった。

1285
01:40:46,400 --> 01:40:50,280
いいえ、私は今も昔も伝統主義者です。

1286
01:40:51,160 --> 01:40:53,040
国家に対して批判的なのは誰か、

1287
01:40:53,200 --> 01:40:55,640
誰が戦うと誓ったのか
同性愛者の権利のために

1288
01:40:56,040 --> 01:40:57,640
そして麻薬を合法化したいと考えています。

1289
01:40:57,800 --> 01:41:00,840
マリファナも成長するだろう
私たちの風土の中で私たちのフェンダントとして

1290
01:41:01,040 --> 01:41:02,680
それが有名なワインを生み出すのです。

1291
01:41:03,160 --> 01:41:05,040
私たちはイニシアチブを立ち上げるべきです。

1292
01:41:05,200 --> 01:41:09,920
アブサンの自由化、
ハシシ、コカイン、アヘン。

1293
01:41:11,000 --> 01:41:12,000
大丈夫ですか？

1294
01:41:12,920 --> 01:41:14,760
あなたの言うことを書きます。

1295
01:41:14,920 --> 01:41:15,920
知っている。

1296
01:41:17,320 --> 01:41:20,200
フォン・ローテン氏、
もう何十年もの間、

1297
01:41:20,360 --> 01:41:23,479
あなたはミサのために戦ってきました
ラテン語で祝う。

1298
01:41:23,640 --> 01:41:25,280
それはただの気まぐれですか？

1299
01:41:26,400 --> 01:41:28,560
いや、深刻だ。

1300
01:41:29,439 --> 01:41:30,720
説明してください。

1301
01:41:31,360 --> 01:41:35,040
知っていますか
ラテン語の古い教会の賛美歌？

1302
01:41:37,360 --> 01:41:38,760
「リベラ・ミー」？

1303
01:41:39,439 --> 01:41:41,080
それとも「レクイエム・エテルナム」？

1304
01:41:41,880 --> 01:41:42,800
いいえ。

1305
01:41:43,439 --> 01:41:45,880
そしてどうやってできるでしょうか？

1306
01:41:47,760 --> 01:41:48,960
あのメロディーは…

1307
01:41:51,200 --> 01:41:55,200
それは今までで最も素晴らしいことだ
カトリックが生み出したものです。

1308
01:41:58,880 --> 01:42:01,800
感じられない人は
自分自身の奥深くに

1309
01:42:02,880 --> 01:42:04,400
レクイエムの力…

1310
01:42:07,320 --> 01:42:09,560
石の心を持っているに違いない。

1311
01:42:36,320 --> 01:42:37,800
「親愛なるピーター、

1312
01:42:38,840 --> 01:42:41,800
「絵を描きたいのですが、
100枚の大きな写真。

1313
01:42:42,240 --> 01:42:44,720
「同じように
呼吸するには空気が必要ですが、

1314
01:42:44,880 --> 01:42:47,080
「私は毎日計り知れない必要性を感じています
美しさのために。

1315
01:42:49,000 --> 01:42:51,800
「機会がなかったら
十分な頻度で摂取するために、

1316
01:42:51,960 --> 01:42:55,080
「何かが足りないように感じる
私の一日の調和から。」

1317
01:43:32,520 --> 01:43:34,880
その花束は素晴らしいですね、アイリス。

1318
01:43:36,080 --> 01:43:37,640
それは芸術作品です。

1319
01:43:38,840 --> 01:43:39,720
ありがとうございます。

1320
01:43:43,280 --> 01:43:45,160
2日もすれば枯れてしまうでしょう。

1321
01:43:46,800 --> 01:43:48,680
もちろん、
しかし今日は素晴らしいです。

1322
01:43:50,200 --> 01:43:52,560
すべてがとても早く進みます、ピーター、
あまりにも速すぎます。

1323
01:43:57,479 --> 01:43:59,160
全然寝てないんですか？

1324
01:44:01,160 --> 01:44:04,200
昔の睡眠薬は効かない
違うものが必要です。

1325
01:44:05,520 --> 01:44:06,960
ごめんなさい、愛する人。

1326
01:44:07,240 --> 01:44:08,880
書きたい記事があります。

1327
01:44:13,439 --> 01:44:15,240
それとも一緒にいてほしいですか？

1328
01:44:15,560 --> 01:44:17,880
いいえ、行って仕事をしてください。

1329
01:44:31,439 --> 01:44:33,960
そのとき、あることが難しくなりました。

1330
01:44:35,080 --> 01:44:38,000
いくつかのことが彼女にとって重すぎた。

1331
01:44:39,960 --> 01:44:42,120
しかし、いつも同じ心配がありました。

1332
01:44:42,280 --> 01:44:43,720
アレルギー、不眠症、

1333
01:44:43,880 --> 01:44:46,760
時には他の健康上の心配も
何も知りませんでした。

1334
01:44:48,720 --> 01:44:51,600
彼女の体調が優れないのはわかりましたが、
しかし、私たちはそれを最大限に活用しました。

1335
01:44:52,479 --> 01:44:55,000
医療問題は決して主題ではなかった

1336
01:44:55,160 --> 01:44:56,439
私たちは家族として話し合いました。

1337
01:44:56,600 --> 01:44:58,080
私たちはそれが気まずいことに気づきました。

1338
01:45:02,360 --> 01:45:05,920
私たちには特に理由がなかった
彼女の決断を妨げるために

1339
01:45:06,120 --> 01:45:09,760
人生がもうなくなったとき
彼女にはそれ以上の魅力があった。

1340
01:45:22,600 --> 01:45:26,000
「ゲストなら知っておくべきことですが、
いつ出発するか、

1341
01:45:26,680 --> 01:45:30,280
「私たちも知っておくべきです
いつこの世を去るのか。

1342
01:45:32,320 --> 01:45:37,320
「私にはいつも適切な年齢のように思えた
65歳から75歳の間であること。

1343
01:45:39,320 --> 01:45:41,040
「一方で、

1344
01:45:41,200 --> 01:45:45,680
「自殺は常に考えられてきた
不均衡の兆候として誤って。

1345
01:45:45,840 --> 01:45:49,080
「それが決断を下す
さらに取るのが難しい

1346
01:45:49,240 --> 01:45:50,520
「そして実行すること。

1347
01:45:52,320 --> 01:45:55,760
「しかし今日は、
私はその決断を下さなければなりません。」

1348
01:46:00,080 --> 01:46:02,080
自殺に関する声明

1349
01:46:02,240 --> 01:46:04,560
ゲストが知っておくべきこと
いつ出発するか

1350
01:46:04,720 --> 01:46:06,960
私たちも知っておくべきです
この人生をいつ出発するか

1351
01:46:17,760 --> 01:46:19,479
「アイリスはもうここにはいない。

1352
01:46:20,360 --> 01:46:21,880
「彼女はとても耐えました。

1353
01:46:22,040 --> 01:46:24,320
「しかし、彼女は決してタオルを投げませんでした。

1354
01:46:24,800 --> 01:46:28,160
「そして、すべてのことと同じように、
彼女は死を受け入れた

1355
01:46:28,880 --> 01:46:30,960
「そしてそれをスタイリッシュに実行した。

1356
01:46:31,640 --> 01:46:33,479
「咲くハイビスカスの間で」

1357
01:46:33,640 --> 01:46:36,320
「そして香りの良いジャスミン
彼女は浮かんだ、

1358
01:46:36,479 --> 01:46:39,680
「彼女の足は床のすぐ上にあります
敷物で覆われています。

1359
01:46:40,400 --> 01:46:44,400
「それで、視覚的に彼女は次のように見えました
受胎告知の天使。

1360
01:46:45,040 --> 01:46:48,360
「あるいはもっと異教的な言い方をすれば、アイリス
オリンポスの使者として

1361
01:46:48,680 --> 01:46:52,920
「何か発表したいことがある人は
ただの人間である私たちにとっては。」

1362
01:46:53,240 --> 01:46:55,080
もっと簡単に言うと

1363
01:46:55,240 --> 01:46:59,560
大きな感嘆符
勇敢な文章の終わりに

1364
01:47:02,439 --> 01:47:04,400
信じられないほどの悲しみ、そうです。

1365
01:47:05,640 --> 01:47:08,439
数日後、
彼は何時間も私に話してくれました。

1366
01:47:08,600 --> 01:47:11,280
一種の独白でした
その中で彼は私にこう言いました

1367
01:47:11,439 --> 01:47:15,360
彼らはどのようにして出会ったのか
そしてその時彼が彼女についてどう思ったか。

1368
01:47:15,840 --> 01:47:17,760
会話をしました

1369
01:47:17,920 --> 01:47:20,880
今まで手に入れることができなかったように
前に彼と一緒に。

1370
01:47:29,760 --> 01:47:31,600
「アイリスが夢に現れました。

1371
01:47:32,360 --> 01:47:35,840
「いつものようにエレガントですが、
しかしまだ若い。

1372
01:47:36,720 --> 01:47:38,320
「それは私にとって非常に明白でした

1373
01:47:38,479 --> 01:47:42,280
「何かが間違っていたのだと、
私たちのうちの一人が死んだということ。

1374
01:47:42,880 --> 01:47:44,600
「でも、どっちがどっちなのかは分からなかった。

1375
01:47:45,280 --> 01:47:48,479
「彼女は私に会いに来たのですが、
彼女はとても生き生きとしていた。

1376
01:47:49,000 --> 01:47:52,439
「私は彼女に近づきました
そして彼女は私に寄り添いました。

1377
01:47:53,120 --> 01:47:55,439
「彼女を抱きしめて守りたかった」

1378
01:47:55,640 --> 01:47:58,720
「でも彼女は私の腕の中で消えてしまいました。

1379
01:47:59,240 --> 01:48:00,720
「そして私は目が覚めました。

1380
01:48:08,439 --> 01:48:10,600
「最も重要な瞬間
私の人生の中で

1381
01:48:10,760 --> 01:48:15,479
「確かに博士号は取得できませんでした。
または国家評議会の一員であること。

1382
01:48:15,920 --> 01:48:18,160
「それは彼女の部屋に登っていった

1383
01:48:18,520 --> 01:48:21,080
「そして数え切れないほどの手紙もすべて
彼女は私に手紙を書きました。」

1384
01:48:24,360 --> 01:48:26,320
ピーター・フォン・ローテン、1991年8月20日に死去

1385
01:48:26,479 --> 01:48:30,760
アイリスが自殺してから1年

1386
01:51:18,400 --> 01:51:20,400
字幕：ハイベンティ